"Form av nya" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Form av nya)

Low quality sentence examples

Viktiga resultat förväntas inom områdena material simulering och karaktärisering i form av nya kunskaper som leder till en bättre förståelse av slipbarheten.
Major results are expected in the field of material modelling and characterization in terms of new knowledge leading to the better understanding of grindability.
Idag ställs såväl troende som icketroende över hela jorden inför utmaningar i form av nya sorters nöd; flyktrelaterad, ekologisk, social.
Today, all over the earth, new forms of distress, migratory, ecological, or social, are challenging the believers of the various religions and non-believers, and require new forms of solidarity.
som redan har utmynnat i konkreta resultat i form av nya handelsförhandlingar och anbudsförfrågningar.
which has already had concrete results in the form of fresh trade negotiations and tenders.
skapar nya relationer i form av nya kunder, men kan även bidra på andra vis.
creates new relationships in the form of new customers, but can also contribute in other ways.
regeringen sätter upp riktlinjer för bland annat byggsektorn i form av nya regler från Boverket.
inter alia, the construction sector in the form of new regulations by the Boverket.
Resultatet i form av nya tjänster, former av samhällsservice och vårdmetoder bidrar
The results, in terms of new forms of social, health-care
Varje gång han drar ut ett trumfkort i form av nya vapen.
Every time he pulls out a Trump card in the form of new weapons.
I gengäld skördar vi nu frukterna av investeringarna i form av nya kunder.
In return, we now reap the benefits of our investments in the form of new customers.
Det kan exempelvis ske i form av nya arbetsmetoder, rutiner, produkter eller tjänster.
This can be done for example in the form of new work methods, procedures, products or services.
Av utgifterna för producentstöd skulle av medlemsstaterna överföras till gårdsstödet i form av nya rättigheter.
Of that producer-support expenditure would be transferred per Member State to the single farm payment scheme, in the form of new entitlements.
Vi ser löpande resultatet i form av nya kunder, nya tillämpningar
We continuously see the result in terms of new customers, new applications
Upplevelsen kommer i form av nya kollektioner, inspirerande seminarier,
The experience comes in the form of new collections, inspiring seminars,
till exempel i form av nya cancerfall, att öka.
for example in the form of new cases of cancer.
När ni står inför en expansionsfas i form av nya affärsområden eller ska etablera er på nya marknader.
When you face an expansion in terms of new business areas or new market establishments.
inom ramen för nuvarande regelverk eller i form av nya lagstiftningsförslag.
either under the current framework or in the form of new legislative proposals.
Teknik och digitalisering i våra hem kommer i form av nya produktegenskaper och applikationer som underlättar i proffsens arbete.
Technology and digitalization are coming to homes in the form of new product features and applications that make professionals' work easier.
Vi kan adjungera dessa kemiska processer till fördel för människan i form av nya behandlingar av sjukdomar som påverkar oss..
We can co-opt these chemical processes for human benefit in the form of new treatments for diseases that affect us..
En trolig konsekvens är att vi få se en ökning av nationella klimatåtgärder i form av nya eller skärpa regleringar och styrmedel.
A likely consequence is that we will see an increase in national climate measures in the form of new or sharpened regulations and instruments.
såg inte riktigt värdet i form av nya affärsmöjligheter.
they did not see the full value in terms of new business opportunities.
Vissa nya skyldigheter som har fastställts för de ekonomiska aktörerna kan få ekonomiska konsekvenser i form av nya kostnader för de ekonomiska aktörerna.
Certain new obligations set for economic operators, can have an economic impact in terms of new costs for the economic operators.