Low quality sentence examples
Detta kommer framför allt att uppnås genom en betydande förenkling av användningen av EU-lån, som fortfarande saknar flexibilitet.
That will jag pratar inte om henne för att jag fortfarande saknar henne.
I don't talk about her because I still miss her.unionen på vissa områden fortfarande saknar befogenhet att göra vad man begär av den.
in some areas, Europe still lacks the power to do what is asked of it.Även här finns det fortfarande vissa läkemedel som fortfarande saknar tillräcklig forskning som interaktioner kanske eller inte kan förekomma.
Here, too, there is still a lack of sufficient research on drugs, which interactions may or may not occur.Vad direktivet fortfarande saknar, även om det uppmuntras indirekt,
What the directive still does not contain,förutsägbarhet som marknaderna fortfarande saknar.
predictability that markets still lack.en gång för alla få ett slut på all skatteharmonisering, vilken fortfarande saknar berättigande.
an end once and for all to tax harmonisation, for which there is still no justification.Carpaccio skildrar i sin Ursulas dröm hur jungfrun i Köln sover i den äktenskapliga bädden, som fortfarande saknar hennes gemål.
In his Ursula's Dream Carpaccio depicts how the maiden in Cologne is sleeping in a matrimonial bed, which still lacks her intended spouse.Men hur ser det ut utanför deras bubbla? Hur ser livet ut för människor som fortfarande saknar dessa rättigheter?
But outside the bubble of the Bay Area, what was life like for people still lacking basic rights?det är tydligt att vi fortfarande saknar ett systematiskt svar på frågan.
it is obvious that we still need a systemic answer to the question.EESK konstaterar att betalningsmarknaden fortfarande saknar ett regelverk som utgår från empiriska belägg och som skulle kunna leda till en fullständig Sepa-harmonisering.
The EESC notes that the payments market still lacks a regulatory framework based on empirical evidence which would lead to full SEPA harmonisation.E-cigaretten XSmoke® Free är därför lämplig för de som redan är helt fria från nikotinberoendet, men fortfarande saknar känslan av att röka.
The e-cigarette XSmoke® Free is therefore suitable for those who are already completely free of nicotine dependence, but still miss the feeling of smoking.det antal människor som fortfarande saknar mat.
the number of people still lacking food.betonas skillnaderna mellan marktyperna i EU-länderna och understryks att EU fortfarande saknar ett ramdirektiv om mark.
highlights that the EU still lacks an EU Soil Framework Directive.Ändå är det något som 40% av världens befolkning fortfarande saknar.
Yet they are something that 40% of the world́s population lack.Färska studier visar att svenska universitet fortfarande saknar många kvinnor på högre positioner.
Recent studies show that Swedish universities still lack many women in higher positions.Att de inte är säkra tyder på att vi fortfarande saknar den grad av erkännande av varumärket som behövs.
Their not being sure suggests that we still lack the level of brand recognition that's needed.Den främsta anledningen är att vi fortfarande saknar tillstånd för att bedriva nätcasino som är det största spelet på marknaden.
The main reason being that we still lack a permit for online casino which is the largest product in the market.men hey, som fortfarande saknar oss!
but hey, that still lack us!Ett mycket snabbt VPN från ett företag i världsklass, som fortfarande saknar en del säkerhetsfunktioner,
A very fast VPN from a world-class brand, that still lacks some security features,
