FORTSATTE ATT SAMARBETA in English translation

• continued to collaborating
• continued to working together
• carried on to working together
• carried on to collaborating
• continued to teaming

Examples of using Fortsatte att samarbeta in Swedish and their translations into English

Ziegler försökte utvärdera sig själv liksom senare fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter en metod för att förbättra sin effektivitet.
Ziegler tried screening on himself as well as later carried on to working together with athletes looking for a way to increase their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och senare fortsatte att samarbeta med professionella idrottare som söker efter ett sätt att öka deras effektivitet.
Ziegler attempted evaluating on himself and later carried on to collaborating with athletes looking for a means to boost their efficiency.

Ziegler försökte screening på sig själv och senare fortsatte att samarbeta med idrottare letar efter ett sätt att öka deras prestanda.
Ziegler tried evaluating on himself and also later continued to collaborating with athletes searching for a means to increase their efficiency.

Ziegler försökte screening på sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare söker efter en metod för att höja sin effektivitet.
Ziegler attempted evaluating on himself and in the future continued to working together with athletes searching for a way to boost their performance.

Ziegler försökte utvärdera sig själv liksom senare fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter en metod för att förbättra sin effektivitet.
Ziegler tried evaluating on himself and later carried on to working together with athletes looking for a method to boost their efficiency.

Ziegler försökte screening på sig själv och senare fortsatte att samarbeta med professionella idrottare som söker efter ett sätt att öka deras effektivitet.
Ziegler tried evaluating on himself as well as later on continued to collaborating with professional athletes searching for a method to boost their effectiveness.

Ziegler försökte screening på sig själv samt i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare letar efter en metod för att öka deras effektivitet.
Ziegler attempted screening on himself and later on carried on to collaborating with professional athletes looking for a way to increase their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter en metod för att öka deras effektivitet.
Ziegler tried screening on himself as well as in the future continued to working together with athletes searching for a means to enhance their effectiveness.

även i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare som söker efter ett sätt att höja sin effektivitet.
also later on continued to collaborating with professional athletes searching for a means to raise their performance.

Ziegler försökte utvärdera sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare letar efter ett sätt att öka effektiviteten.
Ziegler tried evaluating on himself and in the future carried on to working together with professional athletes searching for a method to raise their effectiveness.

Ziegler försökte screening på sig själv och senare fortsatte att samarbeta med professionella idrottare som söker efter ett sätt att öka deras effektivitet.
Dr. Ziegler attempted screening on himself and also later carried on to collaborating with professional athletes searching for a means to increase their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och även senare fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter ett sätt att förbättra sina prestationer.
Ziegler attempted evaluating on himself as well as later on continued to working together with professional athletes searching for a way to boost their efficiency.

Ziegler försökte utvärdera sig själv liksom senare fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter en metod för att förbättra sin effektivitet.
Ziegler attempted screening on himself as well as later continued to collaborating with athletes searching for a method to boost their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare söker efter en metod för att höja sin effektivitet.
Ziegler attempted evaluating on himself and also in the future carried on to collaborating with athletes looking for a way to boost their effectiveness.

Ziegler försökte screening på sig själv och även senare fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter ett sätt att förbättra sina prestationer.
Ziegler tried screening on himself and later carried on to working together with athletes searching for a way to boost their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv liksom senare fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter ett sätt att öka deras prestanda.
Ziegler tried evaluating on himself and later on continued to working together with professional athletes looking for a method to boost their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med idrottare som söker efter en metod för att öka deras effektivitet.
Ziegler attempted screening on himself as well as later continued to collaborating with athletes searching for a means to boost their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och även i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare som söker efter ett sätt att höja sin effektivitet.
Ziegler attempted screening on himself and later continued to working together with professional athletes searching for a method to raise their efficiency.

Ziegler försökte screening på sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare söker efter en metod för att höja sin effektivitet.
Ziegler tried evaluating on himself and also later on continued to collaborating with athletes looking for a means to raise their performance.

Ziegler försökte screening på sig själv och i framtiden fortsatte att samarbeta med professionella idrottare söker efter en metod för att höja sin effektivitet.
Ziegler attempted evaluating on himself and later continued to working together with professional athletes looking for a way to boost their efficiency.