Low quality sentence examples
För att man skall kunna analysera dessa skillnader ytterligare och övervaka framstegen behövs det mer information.
In order to further analyse such differences and to monitor progress, more information would be needed.För att göra en mer exakt bedömning av framstegen behövs dock mer information om vad som görs för att ge arbetstagarna sådana kunskaper.
However, more information is needed on measures to promote workers' ICT literacy to assess progress more accurately.För att ge en bild av framstegen behövs ett öppet övervakningssystem som bygger på nyckelindikatorerna och på medlemsstaternas lägesrapporter vartannat år om deras nationella planer.
In order to track progress, a transparent monitoring system needs För att kunna göra miljömässiga framsteg behöver vi ett brett program för utbildning
In order to make environmental progress, we need a wide-ranging programme of educationDessa framsteg behöver fullföljas framför allt när det gäller de uppgifter som ska lämnas om programmets förväntade inverkan
These improvements should be continued, especially as regards the requirement for information on the expected impact of the programmeFör att upprätthålla den europeiska ekonomins konkurrenskraft och fortsätta de sociala framstegen behövs det stora satsningar på mänskliga resurser,
To maintain the competitiveness of the European economy and social progress, we need large investments in human resourcesTrots lovande framsteg behöver EU fortfarande vidta ytterligare betydande åtgärder för att dra full nytta av potentialen hos företagen, i synnerhet hos små och medelstora företag som ägs av kvinnor.
Despite encouraging progress, the EU still needs to take further significant measures to release the full potential of enterprises and especially SMEs owned by women.Jag röstade för betänkandet eftersom jag anser att dessa tekniska framsteg behöver regleras på lämpligt sätt,
I voted for the report because I believe that these technological advances need to be adequately regulatedEN Helt kort, trots de framsteg Turkiet har gjort på vissa områden påpekade kommissionsledamoten att betydande framsteg behöver göras i fråga om yttrandefrihet och pressfrihet.
Just briefly, notwithstanding the Efter de inledande framstegen behöver reformtakten ökas.
After initial progress, the path of reform needs to be accelerated.värdet av de tekniska framstegen behöver förmodligen stärkas genom export.
and technological advancement probably needs to be matched by exports.Områden där ytterligare framsteg behövs på EU-nivå.
Areas where further progress is needed at EU level.Områden där ytterligare framsteg behövs på nationell nivå.
Areas where further progress is needed at national level.Ett annat område där framsteg behövs är främjande av företagandet.
Another area where progress is needed is the promotion of entrepreneurship.För att göra ordentliga framsteg behövs emellertid mer internationellt engagemang.
However, in order to achieve significant progress, we need more engagement from the international community.Ytterligare framsteg behövs för ett fullständigt samarbete när det gäller tullkontroll
Further progress was needed to ensure full co-operation in the area of customs controlTrots vissa framsteg behövs det fortfarande en kraftig förbättring av resultaten i medlemsstaterna.
Although some progress had been made, it emerged that there Ytterligare framsteg behövs även för att privatisera stora offentligägda företag
More progress is also needed to privatise large state-owned incumbentsEtt annat område där framsteg behövs, har att göra med tillhandahållande av
Another area where progress is warranted Enligt Susan Eustis, huvudförfattare till studien,"Skalfördelar utnyttja litiumjonbatteriet nanoteknik framsteg behövs för att göra litium-jon-batterier konkurrenskraftiga.
According to Susan Eustis, lead author of the study,"Economies of scale leverage the lithium-ion battery nanotechnology advances needed to make lithium-ion batteries competitive.
