"Fri tolkning" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Fri tolkning)

Low quality sentence examples

vilket ska förhindra”fria tolkningar” i enskilda medlemsstater i syfte att skydda marknaderna.
this is to avoid any‘free interpretations' in individual Member States in order to protect the markets.
en obetydlig juridisk formulering som kan användas till fria tolkningar senare.
by some anodyne legal formula that will serve for all subsequent interpretations.
stöder emellertid en”villkorslös” tolkning av fri rörlighet för personer när det gäller inkomstskatt för personer.
favours an‘unconditional' understanding of free movement of persons in the area of personal income tax.
så kommer domarnas tolkning av fri vilja och moraliskt ansvar röra sig bort från den intuitiva libertarianska uppfattningen som för närvarande underbygger dem.
well known, jurors' interpretations of free will and moral responsibility will move away from the intuitive libertarian notion that currently underpins them.
Det är lätt att få ditt fri födelse kartlägger rulla, såväl som a fri personlig astrologi tolkning, fritt personligt dagstidning horoskop och fria horoskop vid e-post baserat på ditt avkräva förlägger, daterar och tid av födelse!
It's easy to get your free birth chart wheel as well as a free personal astrology interpretation, free personal daily horoscope and free daily horoscope by email based on your exact place, date and time of birth!
från okänd not till fri tolkning med avseende på att instrumentet ska"sjunga.
from the unknown note to free interpretation with respect to the instrument to"sing.
Vad pågår i det där(mellan)rummet som lämnas fritt för tolkning?
What is going on in the interspace that is left open for interpretation?
Melodierna är kända från filmens värld men tolkningar är fria.
The melodies are known from the world of the movies but the interpretations are free.
Det är en fri tolkning.
That's a loose interpretation.
Det är en fri tolkning.
I mean… It's open to interpretation.
Ned med alla stilkrav- länge leve fri tolkning och improvisation!
Down with the dictates of style- long live free interpretation and improvisation!
Och du verkar göra en väldigt fri tolkning.
You seem to have a very broad interpretation of it.
Serien bygger på en relativt fri tolkning av de klassiska hjältarna.
Its design is based on a loose interpretation of the Victorian Free Classical style.
Männen i mina bilder gör en egen fri tolkning av fallos och sätter sin egen personliga prägel.
The men in the pictures create a free interpretation of the phallus and give it a personal twist.
Motiv: Fri tolkning av allegorisk målning,"La fisica antica", eller Studiet av planeterna föreställande Galileo Galilei.
Design: Free interpretation of the allegorical painting known as"La fisica antica" or the study of the planets, depicting Galileo Galilei.
när de lämnar fri tolkning till alla som följer dem.
as they leave free interpretation to anyone who observes them.
Det är inte för inte som Vorosjilov än en gång använder en fri tolkning”med egna ord.
It is not for nothing that Voroshilov once again resorts to a free rendition“in his own words..
Var en fri tolkning av Mrs Shelleys berömda berättelse. Edison Companys ungefär 15 minuter långa version.
The Edison Company's according to the script, was a liberal adaptation of Mrs SheIIey's famous story. approximately 15-minute-Iong version.
i olika åldrar och yrkesgrupper, i min omgivning på Åland, om de vill göra en egen, fri tolkning av ett penisfodral.
professions in my home region of Aland if they would like to create a free interpretation of their own of a penis sheath.
En långtgående rätt till fri tolkning och översättning i straffrättsliga förfaranden tillhör de grundläggande mänskliga rättigheterna
Wide-ranging rights to free interpretation and translation in criminal proceedings are fundamental human rights,