"Friges omedelbart" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Friges omedelbart)
för att träffa överste Gaddafi och till honom vidarebefordra parlamentets starka önskan att dessa sjukvårdsarbetare benådas och friges omedelbart.
convey to him the strong wish of Parliament that these medical workers are pardoned and released immediately.Vi måste också, i fallet med Kuba, kräva att dessa personer ska friges omedelbart och framför allt- såsom redan nämnts- erinra om det utsatta läget för dem som i likhet med Orlando Zapata inlett en hungerstrejk,
We also need to ask for these people to be freed immediately, in the case of Cuba, and, above all, recall the delicate situation- as has been mentioned- of some of the people who,Vi kräver att Farai Maguwu friges omedelbart och vi vädjar till den europeiska diplomatin att överväga möjligheten att införa hårda sanktioner mot Harare-regimen för att få ett stopp på misshandeln av människorättsaktivister
We call for the immediate release of Farai Maguwu and we appeal to European diplomacy to consider the option of adopting tough sanctions against the Harare regimeIrans svar på vår begäran att Akbar Gandji ska friges omedelbart och att garantier ska ges för att han fortfarande är vid livet,
from the Iranian response to our demand that Akbar Gandji be released at once and that guarantees be given that he is still alive,den berörde under alla omständigheter ska friges omedelbart när den maximala tidsgränsen för hållande i förvar som beräknas enligt artikel 15.5 och 15.6 i återvändandedirektivet har uppnåtts, och detta oberoende av om det finns rimliga utsikter till ett avlägsnande.
have been exhausted, the person concerned must in any event be released immediately, whether or not there is a reasonable prospect of removal.Fråga 24: Bör det- för att undvika en situation där den dömde friges omedelbart efter överföringen eller tack
Question 24: Should a minimum period be set in the European Union during which the sentenced person would continue to serve his sentence in the convicting Member State so as to avoid situations in which he might be released immediately on transfer to the State of enforcementsamvetsfångar i Castros fängelser friges omedelbart, att tortyr och avrättningar av oliktänkande upphör omedelbart,
prisoners of conscience in Castro's jails be released immediately, that the torture and execution of dissidents cease immediately,deras familjer upp hör, att alla politiska fångar friges omedelbart och att internationella åtaganden om att respektera
an end to persecution of opposition members and their families, the immediate release of political prisoners,KLICKA HÄR för att kräva att de omedelbart friges.
CLICK HERE to demand their immediate release.Alla som tagits som gisslan måste omedelbart friges oskadda.
All hostages must be immediately released unharmed.Nu kräver vi med väldig tyngd att Perwez Kambakhsh omedelbart friges.
We now emphatically demand that Perwiz Kambakhsh be released immediately.I ett sådant fall måste nämligen tredjelandsmedborgaren under alla omständigheter omedelbart friges.
In such a case the person concerned must in any event be released immediately.fängslade i samband med fredliga protester bör omedelbart friges.
those arrested in connection with peaceful protests should be released urgently.Personer som har frihetsberövats för att fredligt ha yttrat sig bör omedelbart friges.
Persons who have been detained for peacefully expressing themselves should be released immediately.Vi måste kräva att Dawit Isaak omedelbart friges i utbyte mot finansiellt stöd.
We have to demand Dawit Isaak's immediate release in exchange for financial aid.de politiska fångarna omedelbart friges.
the political prisoners freed immediately.rådet att ingripa så att Nasrin Sotoudeh omedelbart friges.
the Council to intervene for the immediate release of the lawyer, Nasrin Sotoudeh.Meek Mill, omedelbart friges.
Here today to demand the immediate release.Detta är ännu ett tillfälle att kräva att de omedelbart friges av humanitära skäl.
This is yet another occasion to demand their immediate release on humanitarian grounds.alla politiska fångar omedelbart friges.
all political detainees must be set free immediately.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文