"Furst andrej" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Furst andrej)
Kom ihåg detta, furst Andrej.
Remember this, Prince Andrei.Furst Andrej leder ett regemente.
Prince Andrei is in command of a regiment.Kom ihåg en sak, furst Andrej.
Remember one thing, Prince Andrei.Kom ihåg en sak, furst Andrej.
But remember, Prince Andrei.Furst Andrej har returnerat alla hennes brev.
Prince Andrei has sent back all her letters.Furst Andrej, är gamlingen verkligen döende?
Prince Andrei, is the old boy really dying?Furst Andrej harju låtit dig vara fri.
Prince Andrei gave you complete freedom.Faster, furst Andrej finns bland de sårade.
Aunt, Prince Andrei is here, among the wounded.Furst Andrej harju låtit dig vara fri.
Prince Andrei has given you complete freedom.Det handlar om furst Andrej, antar jag?
It's about Prince Andrei, I suppose?Furst Andrej, låt mig introducera grevinnan Rostova.
Prince Andrei, may I present the Countess Rostova.Tänker du verkligen bryta med furst Andrej?
Are you refusing Prince Andrei?Tänker du verkligen bryta med furst Andrej?
You mean you're breaking up with Prince Andrei?Furst Andrej kände inte längre vad han känt för henne tidigare.
Prince Andrei no longer felt the same love for her as before.Furst Andrej kände inte längre vad han känt för henne tidigare.
Prince Andrei did not love her now as before.Varför tänker jag hela tiden på furst Andrej?
Why must I keep thinking of Prince Andrei?Furst Andrej inte bara visste att han skulle dö;
Prince Andrei not only knew that he was going to die,Furst Andrej inte bara visste att han skulle dö;
Not only did Prince Andrei know he was going to die,Furst Andrej inte bara visste att han skulle dö; att halva hans jag redan dött. han kände att han var döende.
But he felt that he was dying, that he was already half dead. Prince Andrei not only knew that he was going to die.Man hade sagt till Natasha att furst Andrej reste med dem, att han var svårt sårad, men inte svävade i livsfara. att hon inte fick träffa honom.
She would not believe what they told her. From the time Natasha had been told that Prince Andrei was wounded because he was seriously wounded… although his life was not in danger… and that she could not see him.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文