"Genomförandeprocessen" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Genomförandeprocessen)

Low quality sentence examples

Dessa dialoger skulle bidra till en identifiering av flaskhalsar i genomförandeprocessen och främja nya incitament för de eftersatta områdena.
These dialogues should help to identify bottlenecks in the implementation process and to promote new incentives for the areas which are lagging behind.
medan den komplexa genomförandeprocessen design gör industrialisering gånger lång.
while the complex design implementation process makes new product introduction times lengthy.
Kommissionen och de berörda parterna kommer att utse organisationer som ansvarar för att genomföra de tilldelade åtgärderna under genomförandeprocessen.
The Commission and its stakeholders will identify organisations responsible for the implementation of attributed actions during the implementation process.
Det uppmanade kommissionen att spela en aktiv roll i genomförandeprocessen och begärde att medlemsstaterna skulle tillhandahålla erforderlig sakkunskap.
It called on the Commission to play an active role in the implementation process and urged the Member States to provide the necessary expertise.
Att biträda de lagstiftande och verkställande institutionerna i processen där politiken utarbetas och beslutas, samt i genomförandeprocessen av den.
Assist the Union's legislative and executive institutions in the process of decision- and policy-making and in their implementation;
Genomförandeprocessen kommer att förutsätta fasta förvaltningsstrukturer som är anpassade till verksamhetens art
The deployment process will require solid governance structures, reflecting the nature of activities
Denna princip bör tillämpas mer konsekvent under hela lagstiftnings- och genomförandeprocessen på alla nivåer: på EU-nivå,
It should be applied more consistently throughout the regulatory and implementation process at all levels: European,
Uppmanar kommissionen att övervaka genomförandeprocessen och att skapa en plattform för utbyte av välfungerande metoder, där också arbetsmarknadens parter deltar.
Encourages the Commission to monitor the implementation process and to establish a platform for exchange of good practices that includes the social partners;
Esfri inrättade därför i juni 2011 en arbetsgrupp för genomförandet, som kommer att spela en väsentlig roll för att underlätta genomförandeprocessen.
To this purpose, ESFRI set up an Implementation Working Group in June 2011 that will play a vital role in easing the implementation process.
Som den givargrupp som ger den största biståndsvolymen till skogar är EU beredd att inta en internationellt ledande roll i genomförandeprocessen.
As the group of donors providing the largest volume of grant funds for forests the EU is ready to take a leading role, internationally, in the implementation process.
Kommissionen behöver använda sina utökade personalresurser till att förbättra genomförandeprocessen och få de motsträviga medlemsstaterna att följa en och samma linje.
The Commission needs to use its increased personnel resources to improve the implementation process and bring the recalcitrant Member States into line.
Nationella lagar bör garantera att genomförandeprocessen slutförs inom rimlig tid, särskilt när det gäller de nationella regleringsmyndigheternas första översyner av marknader.
National laws should ensure the timely completion of the implementation process, par ticularly as regards the NRAs' first market reviews;
ansvarstagande för strategin måste fortsätta under hela genomförandeprocessen", sade han.
ownership of the strategy must continue throughout the implementation process", he said.
Det här kanske är vår enda chans på många år att i detalj undersöka genomförandeprocessen av EU-rätten med ett särskilt direktiv som exempel.
We have perhaps a once-in-a-generation chance to look in detail at the implementation process of EU law, taking one particular directive as an example.
Nästa års halvtidsutvärdering kommer att ge oss ett kritiskt tillfälle att utvärdera vad som måste ändras om vi skall kunna påskynda genomförandeprocessen.
Next year's mid-term review will provide a critical opportunity for us to take stock of what needs to be changed if we are to speed up the implementation process.
Vid den tidpunkt i genomförandeprocessen av Inspire-direktivet som denna rapport presenteras är det inte möjligt att analysera det faktiska mervärdet för EU.
Given the timing of this report in the INSPIRE implementation process, analysing the EU added value actually delivered is not possible.
Lägesanalysen utgör första steget i genomförandeprocessen och det är det verkställande sekretariatets avsikt
The exercise is a first step in the implementation process and should be carried on beyond the Tunis Summit,
att övervaka och utvärdera genomförandeprocessen.
to monitor and evaluate the implementation process.
Genomförandeprocessen pågår ständigt
The implementation process is continuous
Frågeställningen visar också på flera svårigheter som råder i genomförandeprocessen idag.
The question also indicates that there are several difficulties in the implementation process today.