Low quality sentence examples
Likaledes kan givarsamordningen och arbetsfördelningen förbättras genom gemensam programplanering med medlemsstaterna.
Likewise, donor coordination and division of labour may be reinforced through joint programming with Member States.resultatet av projekt och om givarsamordningen.
results as well as on donor coordination.Det återstår dock fortfarande arbete med att hjälpa stödmottagarna att i större utsträckning leda givarsamordningen.
However there is still work to do Givarsamordningen kommer att fortsätta med syftet att effektivisera biståndet till det vitryska civilsamhället under kommande år.
Donor coordination will continue, with the aim of increasing the effectiveness of aid to Belarusian civil society in the years ahead.Lika viktigt är behovet av förbättra givarsamordningens kapacitet att åstadkomma mer konkreta resultat och förbättringar av biståndseffektiviteten.
Equally important is the need to increase the capacity of donor coordination to achieve more practical outcomes and improvements in aid effectiveness.Kommissionen bör överväga vilken roll den skulle kunna spela när det gäller att hjälpa drabbade regeringar att hantera givarsamordningen effektivare.
The Commission should consider the role it could play in helping affected governments to manage donor coordination more effectively;Detta är bra för givarsamordningen, bra för att bygga upp en lokal kapacitet
This is good for donor coordination, good for building local capacityKommissionen har försökt se till att givarsamordningen är mer ändamålsenlig genom förklaringen om Samråd
The Commission has endeavoured to ensure that donor coordination is more effective by means of the ConsensusKommittén efterlyser emellertid mer specifika åtgärder som skulle kunna vidtas för att se till att givarsamordningen sker på ett effektivt sätt både på nationell nivå
However, the EESC would like to see more specific measures that could be adopted to ensure that donor coordination is conducted in an efficient manner at both countrysekvenseringen av biståndet som givarsamordningen och även öka mottagarländernas ägarskap.
sequencing of assistance, donor coordination and enhance beneficiary countries' ownership.programplanering genom att stärka givarsamordningen och öka stödmottagarnas egenansvar.
by enhancing donor coordination and by increasing beneficiaries' ownership.initiativet för öppenhet inom utvinningsindustrin samt stärka givarsamordningen.
the‘Extractive Industries Transparency Initiative' and improve donor coordination;givare utanför EU, om att stärka givarsamordningen och effektivisera förvaltningen av medlen i enlighet med andan
agreed to pursue enhanced donor coordination and more effective management of funds in line with the spiritDen föreslagna koncentrationen av EU: s strategi kommer att underlätta givarsamordningen, både på EU-nivå och med andra givare,
The proposed concentration of the EU strategy will facilitate donor coordination both at EU levelI slutet av 2010 inledde kommissionen två internationella undersökningar om givarsamordning.
In 2010 the Commission coordinated action and responses to two international donor coordination surveys launched towards the end of the year.Vid en givarsamordningskonferens i Tirana den 2 april granskades utvecklingen mot en bättre givarsamordning på fältet.
A donor coordination conference in Tirana on 2nd April took stock of the progress made in advancing donor coordination on the ground.Kommissionen har tagit ett nytt initiativ till givarsamordning, som inbegriper de internationella finansiella instituten och bilaterala givare.
It has taken a new initiative in the area of donor coordination, involving the international financial institutions and bilateral donors.Utvecklingssamarbetet kommer att styras av Nigerias prioriteringar, vara fattigdomsinriktat och inbegripa givarsamordning på nära håll, brett deltagande, redovisning och insyn.
Development cooperation will be guided by Nigerian priorities, will be poverty-oriented and will involve close-led donor coordination, broad participation, accountability and transparency.Ännu större vinster kan dock göras av både stödmottagare och givare i fråga om verkningsfullhet och effektivitet om strukturerna för givarsamordning kan genomföra principer för biståndseffektivitet.
However, efficiency and effectiveness gains from donor coordination structures which are capable of implementing development effectiveness principles should be better tracked by both the beneficiaries and donors.Den 13 december 2007 anordnades ett möte för givarsamordning med givare från EU och från länder utanför EU, där de internationella finansinstituten deltog som observatörer.
On the 13 December 2007, a donor co-ordination meeting was organised with EU and non-EU donors, in which the IFIs participated as observers.
