Low quality sentence examples
Facebook twitter Den globala terrorismen är en del av risksamhället
The global terrorist threat is part of Den globala terrorismen måste bekämpas aktivt,
We must combat international terrorism actively, and, of course,I många länder runtom i Europeiska unionen har den globala terrorismen skapat en panik som i skrämmande grad kommit att undergräva de medborgerliga friheterna.
In many countries across the European Union, the alarmism caused by global terrorism has led to a frightening erosion of civil liberties.Nu har samma statsmakt förklarat internationellt krig mot den globala terrorismen och slutligen bett alla stater att sluta ingripa i landets inrikes frågor.
Now this same power has proclaimed an international war on the global scourge of terrorism, finally asking all states to refrain from interfering in its internal affairs.Om det berättigade kriget mot den globala terrorismen inte ska förvandlas till en diktatur
If the justifiable war against global terrorism is not to transform into a dictatorshipNär det gäller Internetrelaterad brottslighet prioriterar medlemsstaterna med rätta kampanjen mot den globala terrorismen, och koncentrerar sig vidare på kreditkortsbedrägerier på Internet, men mer kan
When it comes to cybercrime, Member States rightly prioritise the campaign against global terrorism and, additionally, focus on Internet credit card fraud,reagera på de nya utmaningar som den globala terrorismen utgör.
to react to the new challenges of global terrorism.det finns ett allt större behov av att i ännu större utsträckning knyta samman tulltjänstens uppgifter med delar av kampen mot den globala terrorismen.
there is an increasing need to create even closer links between the tasks of the customs service and aspects of the fight against global terrorism.Jag vill säga att jag helt och hållet respekterar Förenta staternas åtgärder i kampen mot den globala terrorismen, liksom Förenta staternas och EU: gemensamma åtgärder för
I would like to state here that I fully respect the efforts undertaken by the United States in the fight against global terrorism, as well as the joint actions of the USvi har en lång kamp mot den globala terrorismen framför oss, en kamp som vi måste utkämpa enträget,
because we are facing a long fight against global terrorism, which we must pursue with conviction,som nu delar en gemensam dagordning med EU i kampen mot den globala terrorismen och målet att bli en fungerande marknadsekonomi som medlem av WTO
Russia which now shares a common agenda with the EU in the fight against global terrorism and the goal of becoming a functioning market economy as a member of WTOPå världsarenan borde vi vara tacksamma mot USA för att landet med sin kompromisslösa inställning till Irans anskaffande av en atombomb är villigt att bära en oproportionerligt stor börda i kampen mot den globala terrorismen, vilket nu kräver en liknande respons från regeringarna i EU.
On the world stage we should be grateful to the US that it is willing to bear a disproportionately large burden in fighting global terrorism, with its uncompromising stance on Iran's acquisition of a nuclear bomb, which now demands a similar response from EU governments.hela den allmänna opinionen koncentrerar sig på kampen mot den globala terrorismen.
the whole of public opinion concentrating on the fight against global terrorism.de effektivare redskap som krävs för att bekämpa den globala terrorismen och de nya effektiva kontrollhjälpmedel som måste till för att upprätthålla balansen mellan kollektivets säkerhet
the more effective tools required to fight global terrorism and the new effective controls required to maintain the balance between collective securitymed fast attityd formulera ett svar mot den globala terrorismen, en reaktion mot denna blandning av fanatism
also with determination, we must respond to global terrorism, to this mixture of fanaticismTja, med det amerikanska global state terrorism han är i processen av krafter som kämpade,
Well, with the American global state terrorism he is in process of forces struggled,För att utrota denna form av terrorism krävs en global strategi.
A global approach is therefore needed to eradicate it.Vi är den sista försvarslinjen mot global terrorism.
We're the last line of defence against global terrorism.RO I det tredje årtusendet hotas det globala samhällets skönhet av global terrorism.
RO In the third millennium, the beauty of the Global Terrorism Database(GTD) är en databas över incidenter av terrorism sedan 1970.
The Global Terrorism Database(GTD) is a database of incidents of terrorism from 1970 onward.
