GOTT HON in English translation

• best she

Examples of using Gott hon in Swedish and their translations into English

Hon lever så gott hon kan.
She's living her best life.

Och jag vet att hon gjorde så gott hon kunde.
And I know that she did the very best that she could.

För jag vet att hon gör så gott hon kan.
Because I-I know-- I know that she is doing the best that she can.

Hon gjorde så gott hon kunde.
She did her best.

Resten av det… Min mor gjorde så gott hon kunde med resten av det.
The rest of it… my mother did the best she could with the rest of it.

Men, jag har fullt upp på jobbet och Angie gör så gott hon kan.
Anyway, it's my busiest time at work, and Angie's doing the best she can… but I have to get back to Salt Lake.

underhåller sig så gott hon kan och svävar från sida till sida.
entertains herself as best she can, and sways from side to side.

eget läkande medans Zoë hjälper så gott hon kan med dina problem.
your own health and self-healing while Zoë does her best to help you with your problems.

hennes 165 elever evakuerades från strålningen fortsätter Tanj att leda skolan i Minami Fukushim så gott hon kan med tanke på omständigheterna.
were moved away from the radiation, Ms Tanji continues to run her school in Minami Fukushima as best she can under the circumstances.

hantera så gott hon kan, men väldigt ofta utvecklar överdriven omsorg
coping as best she can, but very often develops excessive care

Ät gott, hon vill använda toaletten efter 15-20 minuter efter att ha ätit.
After eating well, she will want to go to the toilet 15-20 minutes after eating.

Vad gott hon luktar.
She smells so good.

Vad gott hon luktar.
She does smell good.

Vad gott hon luktar.
Oh, my. She does smell good.

Hon gjorde så gott hon kunde.
She did the best for you that she could.

Hon gör så gott hon kan.
I don't think she could do any better.

Hon hänger med så gott hon kan.
She's hanging on as best as she can.

Hon hänger i så gott hon kan.
She's holding on as best she can.

Detta förmedlar hon sedan så gott hon kan.
This she takes down as best as she can express it.

För jag vet att hon gör så gott hon kan.
I know that she is doing the best that she can.