Low quality sentence examples
Om de grekiska myndigheterna fullgör sina skyldigheter kommer dessa åtgärder inte att genomföras.
If the Greek authorities fulfil their obligations, this action will not be pursued.Kommissionens enheter studerar just nu det senaste svaret från de grekiska myndigheterna.
The Commission's services are currently studying the latest reply from those authorities.Det är mycket möjligt att de grekiska myndigheterna har tagit fram sådana beräkningar.
It is very possible that the Greek authorities have made these estimates.De grekiska myndigheterna uppmanas lämna sina synpunkter inom två månader från mottagandet av yttrandet.
The Greek authorities are asked to submit their comments within two months from Om de så önskar kan de få sin examen erkänd av de grekiska myndigheterna.
If they wish so, they can have their degree recognized by the Greek authorities.Enligt de grekiska myndigheterna kommer detta instrument att förvaltas inom ett redan etablerat finanssystem.
According to the Greek authorities, this instrument will be managed within De grekiska myndigheterna och det grekiska folket är medvetna om de utmaningar som väntar.
The Greek authorities and Kommissionen har nära kontakt med de grekiska myndigheterna för att kunna utvärdera dessa frågor.
Därefter klagade E till ombudsmannen över kommissionens handläggning av hansklagomål mot de grekiska myndigheterna.
Subsequently, Mr E. complained to Stödansökningarna skall lämnas in under en period som fastställs av de grekiska myndigheterna.
Applications shall be made during a period set by the Greek authority ending on.Den första viktiga rapporten från de grekiska myndigheterna ska läggas fram den 15 maj.
Gruppens ordförande lämnar varje kvartal en lägesrapport till de grekiska myndigheterna och till kommissionen.
Eftersom de grekiska myndigheterna inte har åtgärdat situationen kommer kommissionen att hänskjuta fallet till EG-domstolen.
Since the Greek authorities have failed to remedy Turkiet måste samarbeta med Frontex, med de grekiska myndigheterna och med myndigheterna i EU.
Turkey needs to cooperate with Frontex, with the Greek authorities, and with De grekiska myndigheterna har inte informerat kommissionen om något beslut att ändra ägarstrukturen i bolaget.
The Greek authorities have not informed Vi behöver mer information från de grekiska myndigheterna innan vi kan fatta de nödvändiga besluten.
We need more information from the Greek authorities before we can take De berörda grekiska myndigheterna har informerats i ett brev daterat den 18 september 1998.
The competent authorities in Greece were informed De grekiska myndigheterna har åtagit sig att åtgärda dessa brister på grundval av kommissionens rekommendationer.
Based on Commission recommendations, commitments were received from the Greek authorities on action to rectify these deficiencies.De behöriga grekiska myndigheterna har meddelat mig att Dimitrios Droutsas utsetts att ersätta Stavros Lambrinidis.
The competent Greek authorities have informed me of the election of Mr Dimitrios Droutsas to replace Mr Lambrinidis.Kan de grekiska myndigheterna tvinga mig att registrera bilen i Grekland?
Can the Greek authorities oblige me to register it in Greece?
