HADE INGEN EFFEKT in English translation

• had no effect
• had no impact
• there was no effect
• had no effects

Examples of using Hade ingen effekt in Swedish and their translations into English

Raketerna hade ingen effekt.
The rockets didn't have any effect.

Raketerna hade ingen effekt. Eld igen!
Fire again. the rockets didn't have any effect!

Evista hade ingen effekt på höftfrakturer.
There was no effect of Evista on hip fractures.

Intubering och kortison hade ingen effekt.
Intubation and steroids have had no effect.

Fysioterapi och rehabilitering av ansiktsmuskulaturen gjord under åtta veckor hade ingen effekt.
Treatments of physiotherapy and facial muscular rehabilitation performed along eight weeks did not have any effect.

Behandling med esomeprazol 20 mg en gång dagligen hade ingen effekt på exponeringen av amprenavir med
Treatment with esomeprazole 20 mg qd had no effect on the exposure of amprenavir with

Samtidig administrering av perampanel tabletter och födoämnen med hög fetthalt hade ingen effekt på maximal plasmaexponering(Cmax)
Co-administration of perampanel tablets with a high fat meal had no impact on the peak plasma exposure(Cmax)

Administrering av apixaban 10 mg och famotidin 40 mg hade ingen effekt på AUC eller Cmax för apixaban.
The administration of apixaban 10 mg with famotidine 40 mg had no effect on apixaban AUC or Cmax.

Gimeracil hade ingen effekt på njurclearance av tegafur, FBAL
There was no effect of gimeracil on renal clearance of tegafur,

Lumakaftor hade ingen effekt på parametrarna för fertilitet och reproduktionsförmåga hos han- och honråttor.
Lumacaftor had no effects on fertility and reproductive performance indices in male and female rats.

kanin orsakade simvastatin inga fostermissbildningar och hade ingen effekt på fertilitet, reproduktionsförmåga
simvastatin produced no fetal malformations, and had no effects on fertility, reproductive function

Samtidigt intag av föda hade ingen effekt på biotillgängligheten(AUC eller Cmax),
Concomitant intake of food had no influence on bioavailability(AUC or Cmax),

Enoxaparin hade ingen effekt på fertilitet eller reproduktionsförmåga hos han- eller honråttor vid subkutana
Enoxaparin was found to have no effect on fertility or reproductive performance of male

Engångsdoser på 240 mg eller 360 mg Tecfidera hade ingen effekt på QTc-intervallen jämfört med placebo i en QTc-studie.
Single doses of 240 mg or 360 mg Tecfidera did not have any effect on the QTc interval when compared to placebo in a QTc study.

Tadalafil(10 mg and 20 mg) hade ingen effekt på ökningen i blödningstiden, som orsakats av acetylsalicylsyra.
Tadalafil(10 mg and 20 mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetyl salicylic acid.

ett ofta använt NSAID, hade ingen effekt på AUC eller Cmax för naproxen.
a commonly used NSAID, did not have any effect on the naproxen AUC or Cmax.

men Tracleer hade ingen effekt på läkningen av digitala sår.
but Tracleer did not have any effect on digital ulcer healing.

NBPT försämrade också tillväxten av Arabidopsis växter när urea användes som N-källa, men hade ingen effekt på växter odlade med nitrat eller ammonium.
NBPT also impaired the growth of Arabidopsis plants when urea was used as N-source, while having no effect on plants grown with nitrate or ammonium.

Administrering av amprenavir tillsammans med föda resulterade visserligen i en reduktion av AUC på 25% men hade ingen effekt på serumkoncentrationen av amprenavir 12 timmar efter dosintaget C12.
While administration of amprenavir with food results in a 25% reduction in AUC, it had no effect on the concentration of amprenavir 12 hours after dosing C12.

Paritaprevir/ritonavir hade ingen effekt på embryofetal utveckling
Paritaprevir/ritonavir had no effects on embryo-foetal viability