HADE INTE TID in English translation

• didn't have time
• never had time
• not have had time
• did not have time
• don't have time
• were too busy

Examples of using Hade inte tid in Swedish and their translations into English

Tyvärr, de etablerade tävlingar gäller ingen av deltagarna hade inte tid.
Unfortunately, the established competitions terms none of the participants did not have time.

Jag hade inte tid efter sista färgstrykningen.
I didn't have time after the last coat.

Mannen försökte dricka kaffe, men hade inte tid och somnade.
The man tried to drink coffee, but did not have time and fell asleep.

Jag hade inte tid med det här.
I didn't have time for this.

Jag hade inte tid att öppna fönsterluckorna.
I didn't have time to open the shutters.

Vi hade inte tid att prata.
We didn't have time to talk.

Jag hade inte tid att gräla.
I didn't have time to argue with you.

Jag hade inte tid att gräla.
I didn't have time to argue.

Nej, pappa, vi hade inte tid.
No, Dad, we didn't have time.

Jag hade inte tid att komma på nåt bättre.
I didn't have time to think of a better idea.

Jag hade inte tid att köpa kläder.
I haven't had time to buy the gear.

Jag hade inte tid och vågade ändå inte..
I haven't had time, nor did I dare.

Jag hade inte tid att tvätta mig.
I didna have time to wash.

Men vi hade inte tid.
But we had no time.

Du hade inte tid.
You didn't have the time.

Jag hade inte tid.
I didn't have enough time.

Hon hade inte tid.
Because she didn't have the time.

Jag hade inte tid, sa jag ju!
But I told you I didn't have the time!

Jag hade inte tid att bli känslomässigt inblandad med dig.
I didn't have the time to get into a big emotional thing with you.

Jag hade inte tid att bli känslomässigt inblandad med dig.
With you. I didn't have the time to get into a big emotional thing.