"Hade upptäckts" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Hade upptäckts)

Low quality sentence examples

South och John Herschel publicerade en katalog över 380 binära stjärnor 1824, av vilka många hade upptäckts av William Herschel.
South and John Herschel jointly produced a catalogue of 380 double stars in 1824, reobserving many of the double stars that had been discovered by William Herschel.
Istället så visade vår EEG-undesökning på specifika problem dolda i deras hjärnor som omöjligen hade upptäckts utifrån att bedömma deras beteende.
Instead, our EEG scans revealed very specific problems hidden within their brains that couldn't possibly have been detected by their behavioral assessments.
Oskar Gröning, vars anknytning till Auschwitz inte hade upptäckts gick med i en kör av tyska krigsfångar och åkte på turné.
Oskar Groning, whose connection with Auschwitz had still not been discovered, joined a choir made up of other German Prisoners of War, and went on tour.
I faktumet vad hade upptäckts, var inte precis en ny molekyl för singel utan ett oändligt klassificerar av nya molekylar: fullerenesna.
In fact, what had been discovered was not just a single new molecule but an infinite class of new molecules: the fullerenes.
Effekten av Porcilis PCV M Hyo undersöktes i 10 fältstudier med svingårdar där tecken på PCV2 och/eller Mycoplasma hyponeumoniae-infektioner hade upptäckts.
The effectiveness of Porcilis PCV M Hyo was investigated in 10 field studies involving pig farms where signs of PCV2 and/or Mycoplasma hyponeumoniae infections had been detected.
Han var ändå rätt känd i slutet av sitt liv och hade upptäckts både i New York
However he was well-known by the end of his life and had been discovered both in New York
THC hade upptäckts i ericas system av sjukhuset,
THC had been detected in Erica's system by the hospital,
Uppe på sitt kontor beskrev doktor Joensuu bröstcancer i allmänhet, vad som hade upptäckts på ultraljudet och vad som skulle ske härnäst.
Upstairs in his office, Dr Joensuu explained to Jännäri what breast cancer is on general level, what had been detected in her ultrasound, and what would happen next.
Den äldsta stjärnan som hade upptäckts år 2007, HE 1523-0901, har en ålder som har uppskattats till 13, 2 miljarder år.
In 2007 she also discovered the red giant star HE 1523-0901 which is about 13.2 billion years old.
Webbplatsen postade länkar till flera webbplatser som hävdar att resterna av fem jättar som liknar vissa kolosser hade upptäckts i olika delar av världen.
The site posted links to several websites claiming that the remains of five giants resembling certain colossi had been discovered in various parts of the world.
När Polen rapporterade antalet överträdelser till kommissionen tog man inte med de 678 jordbruksföretag där överträdelser hade upptäckts men där hela stödansökan hade avslagits.
When Poland reported the number of cases of noncompliance to the Commission, it did not include the 678 farms where cases of noncompliance had been detected but where the entire aid claim had been rejected.
Bland annat var han med om att verifiera upptäckten av grundämne 115, Moscovium, vilket tidigare hade upptäckts i Dubna i Ryssland år 2003.
Among his discoveries was when he and his research team in 2016 verified the discovery of element 115, which had previously been discovered in Dubna, Russia in 2003.
Du blev varnad om att din adress hade upptäckts och i det läget deklarerade du att mängder av sprängmedel måste ha hittats i ditt hem.
You were warned that your domicile has been discovered and at that point you declared that quantities of explosives must have been found at your home.
På den tiden kunde man redan göra verktyg och elden hade upptäckts.
Back then, tools had already been made and fire had been discovered.
Henry berättade att vissa störningar i månens magnetfält(precis som i filmen) hade upptäckts.
Henry told us that certain lunar magnetic field anomalies(just as in the film) have been discovered.
när de väl hade upptäckts av myndigheterna, blev de arresterade och dödade.
as once discovered by the authorities, they were arrested and killed.
Enheten hade upptäckts korrekt i/ dev
The device had been detected correctly in/dev
Denna hudsjukdom hade upptäckts långt tillbaka i tiden,
This skin disease had been discovered way back in time,
Steg 5- När sökningen har slutfört, du kommer att visas en fullständig uppdelning av de uppgifter som hade upptäckts från genomsökningen.
Step 5- Once the scan has completed, you will be shown a full breakdown of the data which had been detected from the scan.
På vikingaskeppsmuséet i Oslo såg Henri det norska Osebergaskeppet, Ett vikingaskepp daterat från ungefär 900- talet som hade upptäckts och bärgats 1904.
In the Vikingshipmuseum in Oslo, Henri saw the Norwegian Oseberg ship a Viking ship dating from c. 900 AD that had been discovered and excavated in 1904.