HANDELN HAR in English translation

• trade has
• commerce has
• trading has
• trade have

Examples of using Handeln har in Swedish and their translations into English

Handeln har befriat miljontals människor från fattigdom i Asien
Trade has lifted millions out of poverty in Asia

Den rättvisa handeln har alltså inrättat garantisystem, men legitimiteten grundar sig på
Fair trade has therefore instituted guarantees which are negotiated

Vi måste också ha i åtanke att den globala handeln har förändrats sedan Doharundan inleddes för 14 år sedan.
But we also need to recognise that global trade has evolved since the Doha round started 14 years ago.

medan den globala handeln har gynnats av utformandet
whilst global trade has benefited from drafting

trots att den globala handeln har avgörande följder för hållbarhetsutvecklingen.
although global trade has crucial effects on sustainability trends.

Den viktiga funktionen om denna indikator är att det faktiskt kontrollerar om din senaste handeln har stoppats ut
The important function about this indicator is that it actually checks if your last trade has been stopped out

Herr talman! Som skuggföredragande vill jag säga att utgångspunkten för Helmuth Markovs betänkande var att handeln har orsakat fattigdom.
Mr President, as a shadow rapporteur I would like to say that the original premise of Mr Markov's report was that trade has caused poverty.

Forskarna konstaterade i rapporten, att befriandet av den multilaterala handeln har hamnat i en återvändsgränd.
The researchers stated in the that the liberalisation of multilateral trade has come to deadlock.

unga vuxna inom handeln har på ledarskap, lärande
about expectations that young adults in commerce have on leadership, learning

Handeln har fortsatt den härliga traditioner Sloboda kommersiella utbildning för mer än hundra år
Trade has continued the glorious traditions of Sloboda's commercial training for more than one hundred years

En av det mer avgörande pekar av forex som den on-line handeln har säkerheter, som ska förhindrar din huvudstad från att rasa,
One of the more crucial points of forex online trading is having securities that will prevent your capital from plummeting

möjligheterna att styra handeln har minskat avgörande på den internationella marknaden under de senaste åren.
the ability to control the development of trade have declined dramatically in recent years.

gemenskapens statistik att den solidariska handeln har presenterats på rätt sätt,
Community statistics prove that fair trade has developed in the right way

Den elektroniska handeln har möjlighet att bli en nyckelfaktor när det gäller stimulans av världsekonomin under nästa århundrade,
Electronic commerce has the potential to become a key stimulus for the world's economy in the next century,

EU har ytterst betydande ekonomiska förbindelser med andra länder i världen, och eftersom handeln har en tydlig miljöpåverkan.
since the EU has highly significant economic relations with other countries of the world, and trade has an obvious environmental impact.

Svenska investerare anser att handeln har förändrats och marknaden blivit svängigare men att detta kan förklaras med fler faktorer än den högfrekventa handelns framväxt.
Swedish investors believe that trading has undergone a transformation and that the market has become more volatile,

Det är mycket lättare att styra processen när det gäller handel, men vi vet också att samtidigt som handeln har sina svaga punkter så kommer vi inte att låta ekonomin återhämta sig med hjälp av bistånd.
It is much easier to direct the process in the case of trade, but we also know that while trade has its frailties we are not going to recover an economy by aid.

BNP och handeln har visserligen ökat avsevärt i några av dessa länder,
Though GDP and trade have grown significantly in some of them, that is mainly

Handeln har framfört önskemål om att detta skall vara möjligt även efter introduktionen av euro.
Retailers have expressed a wish that this should continue to be possible with the euro,

I och med att handeln har blivit en mer allmänt omdiskuterad fråga kan man inte längre ta för givet
As trade has become more widely discussed, the European Parliament's ratification of trade agreements can