HANDKLOVARNA in English translation

• handcuffs
• cuffs

Examples of using Handklovarna in Swedish and their translations into English

Nycklarna till handklovarna.
The key for the handcuffs.

Ta av honom handklovarna.
Take off the cuffs.

Är mannen med handklovarna farlig?
Is that man with the handcuffs dangerous?

Och sa åt mig att ta bort handklovarna genast och be om ursäkt.
Telling me to remove the cuffs immediately and… and to apologize.

Ge mig nycklarna till handklovarna.
Give me the keys to the handcuffs.

Hjälp mig med handklovarna.
You, help me with the handcuffs.

Du fär den inte över handklovarna.
Uh-uh. Won't go over the cuffs.

Hon… slet sönder handklovarna.
She-She- She broke my handcuffs.

Andra halvan av handklovarna är en blodig röra.
Other half of that handcuff is a bloody mess.

Handklovarna är på.-Jag vet!
His hands are cuffed. I know he's a cop!

Dyrkat upp handklovarna och smitit till fastigheten intill.
Slipped out of the handcuffs and leaped across to the building next door.

Om du slåss när handklovarna är av slår vakterna ihjäl dig.
If you fight when those cuffs are off, the guards will stomp the life out of you.

Handklovarna skaver upp mig.
These cuff are chaffing me.

Handklovarna måste göra ont.
Those must hurt.

Så du kan väl öppna handklovarna och slänga ut bomben?
So why don't you pop these cuffs off and throw that bomb out the window?

Handklovarna skaver upp mig.
These cuffs are chafing me.

Handklovarna, skomakare.
Cuff them, shoemaker.

Handklovarna funkar inte ens.
These handcuffs don't even work.

Ta handklovarna. Stanna!
Take these cuffs. Stop!

Ta handklovarna. Sätt den ena runt handen
Take these cuffs. Put one bracelet on her hand