HAR ATT LEVA in English translation

• have to live
• has to live
• alive

Examples of using Har att leva in Swedish and their translations into English

vår industri ger vi dagligen mer pengar till en ko än 600 miljoner människor har att leva på.
we give more money to a cow each day than 600 million people have to live on.

Min mamma har alltid sagt till mig att den enda person som har att leva med sina misstag är dem.
My mother has always said to me that the only person who has to live with their mistakes is them.

Att du ska betala för varje ord är det enda jag har att leva för.
And making you pay for every single one is the only thing I have to live for.

såna som har allt… de förstår inte hur lite vi har att leva på.
people who have everything… They don't understand how little we have to live on.

Och när de dör så visar det hur länge vårt folk har att leva.
And when they die, it will tell me how long our people have to live.

De är allt jag har att leva på i ålderdomen.
Oliver… all I have to live on in my old age.

Muslimer i väst anser att det är”en form av krigföring mot dem” om de har att leva efter våra sekulära lagar,
Muslims in the West consider it“a form of warfare against them” if they have to live by our secular laws,

Social hållbarhet innebär att människor har möjlighet att leva sunda, aktiva liv samtidigt som man säkerställer en rimlig nivå av social trygghet för människor som inte har den möjligheten.
Social sustainability means allowing people to live healthy, industrious lives while guaranteeing a reasonable level of social security to those who are not able to do so.

I den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna anges att alla har rätt att leva med sin familj.
The Universal Declaration of Human Rights gives everyone the right to live in a family.

Och här ja, nej kärnvapenangrepp, eftersom vi har att leva kommer att vara mitt i den före detta granne,
And here Yes, no nuclear strikes, because we have to live will be right in the former neighbor,

fogar oss beskedligt i de villkor som vi har att leva med i vår tid och i vår civilisation.
let ourselves be defeated by the conditions in which we have to live under our times and civilization.

till exempel med båt en flottör, att detta har att leva med permanenta försämringar,
for example by boat a float, that this has to live with permanent impairments,

vilket är ganska obekväm när 11 unga människor har att leva här nära varandra.
which is rather uncomfortable when 11 young people have to live this close together.

det finns mer- hans intercontinental prover som är bittra för oss om sanningen, som de har att leva för en lång tid.
there is more- his Intercontinental samples that are bitter for US truth, with which they have to live for a long time.

Vad alla respekterar här är behovet vi alla har att leva ett riktigt rikt liv,
What everyone respects is the need that each of us has, to live a truly rich life,

De av oss som har turen att leva tillräckligt länge kommer med större sannolikhet att behöva vård av något slag, och detta är definitivt en växande
Those of us who are lucky enough to live long enough will be more likely to need care of some sort

Om vi har turen att leva tillräckligt länge kommer vi förmodligen att behöva vård
If we are lucky enough to live long enough,

Social hållbarhet innebär att människor har möjlighet att leva sunda liv
Social sustainability means allowing people to live healthy lives

befolkningen i de översvämmade områdena har inget att leva av och i många fall inget hopp om att ta sig ur denna dramatiska situation.
leaving the population of flooded areas with nothing to live on and, in many cases, with no hope of a way out of this dramatic situation.

s kor har mer att leva för, med två dollar om dagen,
where Europe's cows live on more, with two dollars per day,