HAR DELADE in English translation

• have shared
• shared
• have separated
• has shared

Examples of using Har delade in Swedish and their translations into English

Rummen har delade duschar och toaletter(endast 2
The rooms have shared showers and toilets(only 2

Sådana åtgärder hör till de områden där EU har delade befogenheter och omfattas därför av det vanliga lagstiftningsförfarandet.
Such measures form part of the EU's shared powers and are therefore subject to the ordinary legislative procedure.

Vi har delade och privata rum,
We have shared and private rooms,

Enkelt men snyggt inredda, de alla har delade badrum och Wi-Fi-tjänst,
Simply but attractively decorated, they all feature shared bathrooms and Wi-Fi service,

och orden de har delade alla han har att hålla fast vid.
And the words they have shared Are all he has to cling to.

vad kan hända om man har delade magmuskler, svaga inre magmuskler
what can happen if you have separated abdominals, weak inner abdominals

Miljökonsekvenser av elektriska och elektroniska produkter och deras fria rörlighet på den inre marknaden är områden där gemenskapen och medlemsstaterna har delade befogenheter.
Environmental impacts of electrical and electronic products and their free movement in the internal market are shared competences between the Community and the Member States;

medan stugorna har delade badrum.
while the cabins have shared bathrooms.

Kom och förespråkar Roger Ver har delade hans åsikt om utdömande av Mark Karpeles.
Com and advocate Roger Ver has shared his opinion about the sentencing of Mark Karpeles.

majoriteten av rummen har delade badrum.
while the majority of the rooms feature shared bathrooms.

eleganta rummen på Sannagård B&B har delade toaletter och duschar.
elegant guest rooms at Sannagård B&B have shared toilets and showers.

Tammy McIntosh finnas ett saftigt äpple och har delade henne som är horny av plenty med viewers på en omväxling av lokala boob-tuben produktioner.
Tammy McIntosh is a juicy apple and has shared her horny of plenty with viewers on a variety of local boob-tube productions.

Autentiserade användare har ingen åtkomst till NFS-resurser eller så har alla delade NFS-resurser anonym åtkomst.
Authenticated users cannot access NFS resources, or all NFS shared resources are accessed as Anonymous.

Den har delade rötter med andra nordiska språk,
It has shared roots with other Nordic Languages,

Resultatet av vår undersökning visar att respondenterna har delade meningar om vilken tonalitet företag ska applicera för att bekräfta sin seriositet hos kunder.
The result of our survey shows that respondents have shared sentences about which tonality companies should apply to confirm their seriousity.

Belägna 10- 20 minuter från skolan(till fots eller med kollektivtrafik), har dessa delade lägenheter möblerade enkelrum, delade badrum
Located 10-20 minutes from the school(on foot or by public transport), these shared apartments feature furnished single rooms,

Våra solfångarfält har delade fundament som minimerar materialåtgång
Our collector fields have shared foundations to minimise material use

Jay-Tee: Vi lyssnar på ganska olika band och har delade uppfattningar vad som är"bra.
Jay-Tee: We listen to quite a different band and has shared perceptions what is"good.

fjärde våningen i byggnaden och har delade badrum.
fourth floor of the building, with shared bathroom facilities.

medan sovsalarna har delade badrum, och alla är väl utrustade med luftkonditionering
while the dorms have shared bathrooms, and all come well equipped with air conditioning