Examples of using Har till exempel in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Financial Times har till exempel följande rubriker.
The Financial Times, for example, has had the following headlines.Kommissionen har till exempel en grupp med bankexperter.
You have, for example, a group of banking experts.Man har till exempel.
There were for example.Jag har till exempel allt jag vill ha. .
Den gemensamma insatsen Ulysses har till exempel organiserats och letts av Spanien,
The Ulysses joint operation, for example, has been organisedGarri Kasparovs koalition”Det andra Ryssland” har till exempel hindrats från att delta i det nära förestående parlamentsvalet.
The'Other Russia' coalition united around Gary Kasparov, for instance, has been stopped from taking part in the imminent parliamentary elections.Rigas hamn har till exempel en kapacitet på ca 15 miljoner ton
Riga port, for example, has a capacity of about 15 million tonsVem har till exempel inte känt sig stolt över att få representera unionen iförd valobservatörsvästen?
Who, for instance, has not felt proud to represent the Union when wearing the election observer's waistcoat?Den ursprungliga Play: 1 har till exempel 1/16 av processorkraften i den moderna motsvarigheten Sonos One.
The original Play: 1, for example, has about 1/16th the processing power of its modern equivalent, the Sonos One.Det har till exempel traditionellt inneburit analyser i hur företag ska bedriva teknisk utveckling för att uppnå maximal lönsamhet
It has e.g. traditionally, involved analyzes of how companies should conduct technological development in order to achieve maximum profitabilityLiberaliseringen av telekommunikationssektorn har till exempel bidragit till betydande minskningar i kostnaderna för fjärrsamtal.
The liberalisation of the telecommunications sector, for instance, has contributed to significant reductions in the costs of long-distance calls.Ett däck av hastighetsklass V har till exempel en maximal hastighet på 240 km/h.
A tyre with a speed rating of V, for example, has a maximum speed of 149mph or 240 km/h.Rädda barnen har till exempel genomfört synnerligen lyckade daghemsprojekt
Save the Children have, for example, Vem har till exempel bestämt vilka bedömningsgrunder som skall gälla för att avgöra om ett område är känsligt ur miljösynpunkt eller inte?
Who, for instance, has established the parameters Professor Pokrovskij har till exempel insisterat på att vi underskattar de objektiva faktorerna i revolutionen.
Professor Pokrovsky, for example, has insisted that we underestimate the objective factors of the revolution.Europaparlamentets ledamöter har till exempel haft valövervakningsuppdrag i Liberia, i Demokratiska republiken Kongo,
MEPs have, for example, participated in election observation missions in Liberia,I detta läge har till exempel ungrarna nästan tvingats gå tillbaka till det statliga systemet.
Against this background, the people in Hungary, for example, have almost been forced to go back to the state system.Har till exempel objektet som visas på denna bild varit på samma plats i 250 miljoner år?
For example, has the object shown in this picture been in this same place De nederländska domstolarna har till exempel utvecklat ett intressant tillvägagångssätt genom att föreskriva att den som begår intrånget kan åläggas att på egen bekostnad återkalla de varor tvisten gäller.
The Dutch courts, for example, have developed an interesting approach consisting of requiring the infringer to recall the goods at his own expense.Vi har till exempel haft rundabords-samtal med företagsrepresentanter från olika tjänste företag, och med forskare.
We have, for example, held round table meetings with representatives from various service companies and with researchers.
