HAR UTLÖSTS in English translation

• have been triggered
• is triggered
• has been triggered
• have been caused
• has been deployed

Examples of using Har utlösts in Swedish and their translations into English

Med den här inställningen kan du ange hur lång tid aktivitetskörningen ska fördröjas när aktiviteten har utlösts.
This setting allows you to specify an amount of time to delay the task from running, after the task is triggered.

Peptider Den består av peptider som hjälper återgå till den täta huden från rynkor som har utlösts av åldrandet.
It has peptides that assist return to the limited skin from the creases that have been caused by aging.

delats eller kampanjmål som har utlösts av social interaktion.
campaign goals that have been triggered by social interaction.

En aktivitet körs om alla villkor uppfylls efter att aktiviteten har utlösts och kan starta.
A task will run if all of its conditions are met after the task is triggered to start.

Den består av peptider som hjälper återgå till den begränsade huden från rynkor som faktiskt har utlösts av åldrandet.
It has peptides that aid return to the limited skin from the wrinkles that have been caused by aging.

Nu när den enda fällan har utlösts, kan vi säkert gå in utan risk.
I'm sure the cave is safe to enter. Now that the single trap has been triggered.

med beaktande av antalet gånger mekanismerna har utlösts samt av deras effekter.
taking into account the number of times the mechanisms have been triggered and their effects;

Nu när båda delarna av den enda fällan har utlösts, är det ännu riskfriare att gå in.
Now that the two-part single trap has been triggered, the cave is even safer to enter.

Den består av peptider som hjälper återgå till den täta huden från rynkor som har utlösts av åldrandet.
It consists of peptides that help return to the limited skin from the wrinkles that have been triggered by aging.

Innovativ larmvy: varnar dig om att ett larm har utlösts och hjälper dig att reagera snabbt och effektivt.
Innovative alarm view: alerting you that an alarm has been triggered and helping you to respond quickly and effectively.

Peptider Den innehåller peptider som hjälper återgång till den begränsade huden från veck som har utlösts av åldrandet.
It includes peptides that aid obtain back to the limited skin from the creases that have been triggered by aging.

som i sin tur har utlösts av dess institutionella kris.
which in turn has been triggered by its institutional crisis.

Den består av peptider som hjälper återgå till den begränsade huden från rynkor som faktiskt har utlösts av åldrandet.
It includes peptides that assist gain back to the limited skin from the wrinkles that have been triggered by aging.

Peptider Den består av peptider som hjälper återgå till den täta huden från rynkor som har utlösts av åldrandet.
It consists of peptides that help get back to the tight skin from the wrinkles that have been triggered by aging.

delats eller kampanjmål som har utlösts av social interaktion.
campaign goals that have been triggered by social interaction.

Peptider Den innehåller peptider som hjälper återgång till den begränsade huden från veck som har utlösts av åldrandet.
It contains peptides that assist gain back to the limited skin from the wrinkles that have been triggered by aging.

delats eller kampanjmål som har utlösts av social interaktion.
campaign goals that have been triggered by social interaction.

Den består av peptider som hjälper återgå till den täta huden från rynkor som har utlösts av åldrandet.
It consists of peptides that assist return to the tight skin from the creases that have been triggered by aging.

I fall där symptom har utlösts av en allergisk reaktion på till exempel pollen
In cases where symptoms are triggered by an allergic response to pollen

Det är ett mycket starkt uttalande som uppenbarligen har utlösts av något mycket viktigt.
It is a very strong statement, which obviously had been triggered by something very important.