HAR VARIT INNE in English translation

• have been inside
• is been in
• has been inside
• is been inside

Examples of using Har varit inne in Swedish and their translations into English

Du har varit inne!
You did break in.

Jag har varit inne för knät och axeln,
I have been in my knee and the shoulder,

Jag har varit inne för knät och axeln, men nu är det ryggen.
I have been here for my knee and my shoulder.-No.

Du har varit inne så länge.
YOU have BEEN COOPED UP TOO LONG.

Nån har varit inne.
Someone's been here.

Hon har varit inne hela dagen.
She's been locked in her room all day.

Tror du att de har varit inne? Va?
Do you think they would been inside? What?

Kycklingen har varit inne länge. Jag menar,
This chicken's been in here for 10 minutes.

Min dotter har varit inne väldigt länge.
It just seems like my daughter's been in there an awfully long time.

Jag tror att nån har varit inne.
I think somеonе's bееn gеtting in.

Jag tror att nån har varit inne.
I think someone's been getting in.

Om du har besökt Fraunhoferinstitutets testanläggningar i Stuttgart kan du också skryta med att du har varit inne i världens renaste renrum.
F you have visited the Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation testing facilities in Stuttgart, you can also boast that you have been inside the cleanest cleanroom in the world.

Jag står på gatan utanför restaurangen. Jag har varit inne och tittat en tre, fyra gånger och jag har frågat om någon har hört av sig och meddelat förhinder.
I'm outside the restaurant, and I have been in and asked them several times if someone has called about a cancellation.

Hollywoodkillen har varit inne, men jag har inte sett honom på hela dan, så.
Yeah, the Hollywood guy been in, but, you know, I haven't seen him all day, so.

Jag har varit inne och tittat en tre, fyra gånger och jag har frågat.
And I have been in and asked them several times if someone has called about a cancellation. I'm outside the restaurant.

Hon har varit inne tre gånger de senaste två åren
She's been in there three times the last two years,

Nån har varit inne i våra VICAP-filer och sökt på dr Lecter… med jämna mellanrum från er dator.
Someone there has been accessing our private VICAP files on Dr Lecter… with some regularity on your computer.

Jag vill också gärna framhålla att det förbud mot fiskmjöl som kommissionären har varit inne på inte har någon korrekt saklig grund.
I should also like to point out that there is no proper scientific basis for the ban on fishmeal mentioned by the Commissioner.

Vi har alla varit inne på andra band mer än vi har varit inne på Misfits.
We are all into a lot of other bands way more than we ever were into the Misfits.

Men det kunde ha varit inne förvaringsbox familjen Att Damon kom efter.
But it could have been inside the family storage box that Damon came looking for.