HELT IRRELEVANT in English translation

• completely irrelevant
• totally irrelevant
• entirely irrelevant

Examples of using Helt irrelevant in Swedish and their translations into English

som vid första anblicken verkar helt irrelevant.
which at first glance seem totally irrelevant.

De är de enda som inte har fattat att vår kungafamilj är helt irrelevant.
They're the only people who haven't realised our Royal Family's completely irrelevant.

Dropbox är helt irrelevant för övergången tack vare CloudMigrator 365.
Dropbox is completely irrelevant for the transition thanks to CloudMigrator 365.

Vilket vi tror är helt irrelevant för den aktuella saken, Sekretessavtalet täcker det som hände på mötet i Big Sur.
What happened at the meeting in Big Sur, which we believe- Your Honor, the NDA covers to be completely irrelevant to the matter at hand.

Men den är helt irrelevant för Europaparlamentet.
but these are of absolutely no relevance to the European Parliament.

det är helt irrelevant i det här fallet).
that's completely beside the point in this case.).

När det gäller skillnaden mellan kommersiell och icke-kommersiell användning är det helt irrelevant om användaren har råd att betala licenskostnaden
Completely irrelevant for the distinction between commercial and non-commercial use is, whether the user is even

det är inte helt irrelevant för vad den ärade ledamoten säger i detta betänkande,
it is not entirely irrelevant to what the honourable Member says in his report,

10 procent är helt irrelevant. Det enda sättet att få med oss dessa länder är att erbjuda dem en teknik som de kan använda för att skaffa sig energi, och som kan garantera dem tillväxt,
10 per cent is completely irrelevant; the only way we will have a chance of getting these countries on board is to offer them technologies that they can use to provide themselves with energy,

håller dem inlåsta i förgyllda burar är helt irrelevant för det slutgiltiga beslutet(även om resurser som spenderas på de icke-produktiva är en del av vad som avgör framgång eller misslyckande).
keep them in gilded cages, is completely irrelevant to that final determination(although resources expended on the non-productive is part of what determines success or failure).

del att ge och ta, men nästan varenda en(som inte gjorde något dumt som att ha tydliga betalda spelande länkar längst ner på en sida eller något annat helt irrelevant för deras webbplats)….
almost every single one(that was not doing something silly like having obvious paid gambling links at the bottom of a page or something else completely irrelevant to their site)….

del att ge och ta, men nästan varenda en(som inte gjorde något dumt som att ha tydliga betalda spelande länkar längst ner på en sida eller något annat helt irrelevant för deras webbplats)….
almost every single one(that was not doing something silly like having obvious paid gambling links at the bottom of a page or something else completely irrelevant to their site)….

förklara att vi är helt irrelevanta.
tell them we are completely irrelevant.

Grönsakerna är helt irrelevanta här.
The vegetable's totally irrelevant here.

om dess materiella uppbyggnad är helt irrelevanta.
of its material constitution are completely irrelevant.

Herman Van Rompuy redan har sagt att hans personliga åsikter är helt irrelevanta.
because Mr Van Rompuy has already said that his personal views are entirely irrelevant.

Det är lätt att tjäna stora pengar på tveksamma visningar som riskerar att hamna på helt irrelevanta sidor och leder till dålig trafik.
It is easy to make good money from dodgy page views and low traffic whereby advertisers risk finding their ads on completely irrelevant pages.

Vi rekommenderar att du enbart använder negativa sökord om du vill förhindra att dina produkter visas i helt irrelevanta sökfrågor.
We recommend only using negative keywords to prevent your products from showing on completely irrelevant queries.

anser vi att om programmet Eurostars kom till vårt land skulle dess effekter vara helt irrelevanta och marginella.
we feel that if the Eurostars programme were to come to our country its effects would be totally irrelevant and residual.

ropade ut välklingande, men helt irrelevanta, fraser mot något slags exploatering och förtryck.
resort to high-falutin, but entirely irrelevant, phrases against one or another type of exploitation and oppression.