Examples of using Helt tomt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Beklagar, det är liksom helt tomt däruppe.
Det var helt tomt.
Place was completely empty.Och det var helt tomt inuti- det fanns ingenting där.
And it was completely empty inside- nothing in there at all.Det är helt tomt här.
Yeah, this place is completely empty.Där är helt tomt och inte mysigt.
It's completely empty, it won't be cosy anymore.Det är sällan helt tomt framför bilen(insekter, små fåglar,…).
The area in front of the car is rarely completely emptyinsects, small birds.Tack vare dig är mitt liv helt tomt.
Thanks to you, my life is completely empty.Det är helt tomt.
It is completely empty.Det är helt tomt.
It's completely empty.Då så. Jag är hemma i huset, och det är helt tomt.
And it's, like, completely empty, Well, I'm in the house.Sparta är helt tomt.
Sparta's completely empty.Ja, det är helt tomt här.
Yeah, this place is completely empty.Det är som om det är helt tomt därinne.
It's like it's completely empty in there.det här var ett helt tomt fält.
this was a completely empty field.nu var där helt tomt.
it was now completely empty.Tydligen rummet var helt tomt.
Apparently the room was perfectly empty.Pappret är fortfarande helt tomt.
I still have before me a completely blank sheet.Är det verkligen helt tomt?
Det var bara helt tomt.
Just a complete blank.Kanske inte helt tomt.
Maybe not totally clear.
