"Hemisfär" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Hemisfär)

Low quality sentence examples

På kontinenten Europa på planetens norra hemisfär(Planeten kallas Jorden, det är den med bara en stor atellit, kallad Månen).
On the continent Europe in the Northern hemisphere of that planet(which is called Earth- that's the planet with one big satellite, called the Moon).
dvs hjärnans kreativa hemisfär); bildandet av musikalisk smak;
in turn, affects the development of the right, ie the creative hemisphere of the brain);
vilket medför att höger hemisfär hanterar informationen,
meaning the right hemisphere would process it,
Och i Seattle tar vi dessa- detta är en hel hemisfär- och så stoppar vi dem i vad som egentligen är en förfinad köttskivare.
And in Seattle, we take these-- this is a whole human hemisphere-- and we put them into what's basically a glorified meat slicer.
vilket leder till att vänster hemisfär hanterat informationen,
meaning the left hemisphere would process it,
När du skriver ditt e-postmeddelande är det med din hjärnans vänstra hemisfär och om du läser det igen omedelbart är det alltid den här halvklotet som används.
When you write your email, it is with the left hemisphere of your brain and if you read it again immediately, it is always this hemisphere that is used.
resurser verkligen överträffar befolkningens helen Västlig Hemisfär och resurserna slutsumma summa ja ofta slut.
their resources greatly exceeds the sum total of the population and the resources of the whole of the Western Hemisphere yes, many times over.
därmed behållande krigar bort vårt hemisfär.
are thereby keeping war away from our hemisphere.
landet med de mest blåa stränderna i hela norra Hemisfär…[-.
the country with the most Blue Flag beaches in the entire Northern Hemisphere…[-.
höger hemisfär kontrollerar vänster sida av kroppen medan vänster hemisfär kontrollerar höger sida av kroppen-
right hemisphere controls and processes signals from the left side of the body, while the left hemisphere controls
Till exempel befinner sig en person i den här hemisfären, men i kraft av sitt förnuft uppdagar han,
For example, man is in this hemisphere, but through the power of reason he discovers,
Södra hemisfären?
Southern Hemisphere?
Hemisfärer ur justering.
Hemispheres out of alignment.
Hemisfärerna är kalibrerade.
Hemispheres are calibrated.
Västra hemisfären!
Just the Western Hemisphere!
Öron korsar inte hemisfärer.
Ears do not cross hemispheres.
Jag menar hans två hemisfärer.
I mean his two hemispheres.
Både hjärnans högra och vänstra hemisfär har sina egna lokaliserade funktioner.
Both the right and left hemispheres of the brain have their own localized functions.
baserat på vilken hemisfär som är synlig för dig.
based on the hemisphere that is currently visible to you.
en konstellation från din egen hemisfär eller välja att slumpmässigt tilldelas en konstellation.
a constellation from your own hemisphere, or opt for a randomly assigned constellation.