HEMOGLOBINKONCENTRATION in English translation

Denna variabilitet ska mötas med dosjustering med hänsyn tagen till eftersträvad hemoglobinkoncentration mellan 10 g/dl(6, 2 mmol/l)

Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the desired haemoglobin concentration range between 10 g/dl(6.2 mmol/l)

Förkortad tid till tumörprogression när de givits för att uppnå en högre hemoglobinkoncentration än 14 g/dl(8, 7 mmol/l) hos strålbehandlade patienter med framskriden huvud- och halscancer.

Hortened time to tumour progression in patients with advanced head and neck cancer receiving radiation therapy when administered to target a haemoglobin of greater than 14 g/dl 8.7 mmol/l.

Före randomiseringen genomgick alla patienter en initial observationsperiod för att bekräfta behovet av transfusion med röda blodkroppar och för att identifiera den hemoglobinkoncentration(” börvärdet”) som skulle definiera varje patients hemoglobinstabilisering och transfusionsutfall.

Prior to randomization, all patients underwent an initial observation period to confirm the need for RBC transfusion and to identify the haemoglobin concentration(the"set-point") which would define each patient's haemoglobin stabilization and transfusion outcomes.

Lämplig ändring av dos och doseringsintervall ska göras för att behålla en hemoglobinkoncentration på önskad nivå:

Appropriate adjustment of dose and dose intervals should be made in order to maintain haemoglobin values at the desired level:

Var särskilt försiktig med Dynepo Din läkare kommer att följa din hemoglobinkoncentration noggrant för att hålla den inom målintervallet 10 till 12 mg/ dl

Your doctor will closely monitor your haemoglobin concentration level to keep it within the target range of 10 to 12 g/ dl

Denna ökning i hemoglobinkoncentration visade sig inte vara kliniskt

This increase in haemoglobin concentration was demonstrated to be clinically

I de vuxna placebokontrollerade studierna sågs en minskning i hemoglobinkoncentration till mindre än 10 g/dl hos 8,0% av de bosentanbehandlade patienterna och 3,9% av de placebobehandlade patienterna

In the adult placebo-controlled studies, a decrease in haemoglobin concentration to below 10 g/dL from baseline was reported in 8.0% of bosentan-treated patients

Den eftersträvade hemoglobinkoncentrationen är mellan 10 och 12 g/ dl(6, 2- 7, 5 mmol/ l), utom hos barn vars hemoglobinkoncentration bör vara mellan 9,

The haemoglobin concentration aimed for is between 10 and 12 g/ dl(6.2- 7.5 mmol/ l), except in paediatric patients in whom the haemoglobin concentration should be between 9.5

Patienterna skall kontrolleras noga för att säkerställa att lägsta godkända effektiva dos av Abseamed används för adekvat kontroll av symtomen på anemi samtidigt som en hemoglobinkoncentration under eller vid 12 g/dl(7, 45 mmol/l) bibehålls.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of Abseamed is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.45 mmol/l.

studierna FUTURE 1/2 och FUTURE 3/Extension rapporterades en minskning i hemoglobinkoncentration från startvärdet till under 10g/dl hos 10, 0% av patienterna.

FUTURE 3/Extension, a decrease in haemoglobin concentration from baseline to below 10 g/dL was reported in 10.0% of patients.

Patienter bör kontrolleras noggrant för att säkerställa att den lägsta godkända effektiva dosen av MIRCERA används för att tillgodose adekvat kontroll av anemisymtomen samtidigt som en hemoglobinkoncentration under eller vid 12 g/dl(7, 45 mmol/l) upprätthålls.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of MIRCERA is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.45 mmol/l.

Patienterna bör övervakas noggrant för att säkerställa att den lägsta godkända effektiva dosen av Aranesp används för att ge tillräcklig kontroll av symptomen på anemi, samtidigt som man bibehåller en hemoglobinkoncentration under eller på 12 g/dl 7, 5 mmol/l.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of Aranesp is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.5 mmol/l.

Användningen bör begränsas till patienter med måttlig anemi(t.ex. hemoglobinkoncentration mellan 10 och 13 g/dl eller 6, 2 till 8, 1 mmol/l), som inte har

Use should be restricted to patients with moderate anaemia(e.g. haemoglobin concentration range between 10 to 13 g/dl

viscerala parametrar(trombocytantal, hemoglobinkoncentration, mjält- och levervolym)

visceral parameters(platelet count, haemoglobin concentration, spleen and liver volume)

MCHC- medelvärdet korpuskulära hemoglobinkoncentrationen.

MCHC- mean corpuscular hemoglobin concentration.

Hemoglobinkoncentrationer bör mätas regelbundet.

Haemoglobin levels should be monitored regularly.

därmed reducera hemoglobinkoncentrationen vid långvarig behandling.

hence reduce haemoglobin concentration with prolonged treatment.

Hos patienter med kronisk njursvikt ska hemoglobinkoncentrationen vid underhållsbehandling inte lä.

In patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the a.

Användningen av erytropoetiska medel skall avbrytas om hemoglobinkoncentrationen överstiger 13 g/ dl.

A haemoglobin concentration above 13 g/dl should lead to discontinuation of erythropoietic agents.

Användningen av erytropoetiska medel ska avbrytas om hemoglobinkoncentrationen överstiger 12 g/dl.

A haemoglobin concentration above 12 g/dl should lead to discontinuation of erythropoietic agents.

Low quality sentence examples