HOPPA UT in English translation

• jump out
• pop out
• get out
• hop out
• bail out
• go out
• jumping out
• leap

Examples of using Hoppa ut in Swedish and their translations into English

Hör ni, vi måste hoppa ut.
Everyone, we gotta bail out.

Att deras ögon ska hoppa ut.
I personally don't think their eyes should pop out.

Hoppa ut från ett flygplan?
Jumping out of an airplane?

Hoppa ut genom fönstret om du vill.
Jump out the window for all I care.

Snälla, hoppa ut nu.
Please get out.

Hoppa ut. Vi är framme.
Hop out. We're here.

Kustbevakningen, plocka ner honom.- Hoppa ut!
Coast Guard, take him down.-Bail out!

Hoppa ut genom fönster, ramla?
Jumping out windows and falling down stairs?

Bara du kan hoppa ut från ett fönster och överleva.
Only you can jump out of a window.

Du kan hoppa ut nu, George.
You can get out now, George.

God jul!- Hoppa ut nu.
Now, hop out of there, please. Merry Christmas.

Du kan inte bara hoppa ut i gatan så där!
Who do you think you are, jumping out into the street like that?

Hoppa ut från fönstret.
Jump out the window.

du kan inte hoppa ut.
you can't get out.

Vi byter. Hoppa ut.
We're changing. Hop out.

Så skulle jag hoppa ut därifrån!
But if it did, I would be jumping out of it!

Du måste hoppa ut, Felix.
You gotta jump out, Felix.

så hoppa ut.
just get out.

Vi är här. Hoppa ut.
Hop out. We're here.

Hoppa ut och skrämma dem.
Jumping out and scaring them.