Low quality sentence examples
Hur hittar jag min hyresavi?
Where can I find my invoice?Kan jag få min hyresavi som e-faktura?
Can I change my paper invoice to e-invoice?Om du behöver styrka din hyra använd din senaste hyresavi.
If you need proof of your rent, use your last rental slip.Inför varje ny hyresperiod får du ett parkeringstillstånd tillsammans med din hyresavi.
Upon each rental period, you will receive a parking permit with your invoice.Även om du inte fått en hyresavi är du skyldig att betala hyran i tid.
If you have not received a rent invoice, you are still obliged to pay the Avläsning görs av verklig förbrukning, som sedan justeras så att första månadens verkliga kostnad avräknas på tredje månadens hyresavi och så vidare under hela boendetiden.
The actual power consumption is analyzed and then adjusted in such a way that the actual cost of the first month is deducted on the third month's rent bill and so forth for the entire rental period.då kan du se din hyresavi direkt i telefonen vart du än är.
than you're able to see your invoice directly on your smartphone, wherever you are.Snart inser han att han håller i min hyresavi.
Because any second, he's gonna realize he's holding my rent check.Autogiro glöm inte att ange ditt kundnummer som du hittar på din hyresavi Ogiltigt tecken.
Direct debit- do not forget to state your customer number, which you find on your rental notice.Elräkning Om du bor på Britsen eller B-kasern är det Kopparstaden AB som är ditt elhandelsföretag och då kommer kostnaden för din el med på din hyresavi.
Electricity bill If you live on Britsen or B-kasern it is Kopparstaden that is your electricity supplier and your consumption comes with the same invoice as your rent.Detta kan också innebära ett bevis på hemadress(t.ex. en elräkning, ett kontoutdrag, en hyresavi utfärdat inom de senaste 6 månaderna) eller ett bevis på verksamheten i form av fakturor, visitkort, företagets webbplats, etc.
This may also include a proof of home address(e.g. utility bills, bank statement or lease agreement dated within the last 6 months) or a proof of business activity such as invoices, business cards, company website, etc.Kostnaden för el debiteras på din hyresavi.
The cost of electricity will be charged on your rent.Min hyresavi är borta,
My rent notice is gone,Ja, saknad hyresavi är inte en godtagbar ursäkt för sen hyresinbetalning.
Yes, unfortunately a missing rent notice is not Avgiften som redovisas separat på din hyresavi går direkt till Hyresgästföreningen.
The fee, which is itemised on your rent notice, goes directly to the Tenants' Association.Jag har inte fått någon hyresavi, måste jag betala ev förseningsavgift?
I have not received a rent notice, do I have to pay under Mina Betalningar ser du din hyresavi.
find“My payments” to see the invoice for your rent.du får betala en inkassoavgift på din nästa hyresavi.
which will be charged on your next rent notice.
