INCHECKNING OCH UTCHECKNING in English translation

• check-in and check-out
• check in and check out
• check-in and out
• checkin and checkout

Examples of using Incheckning och utcheckning in Swedish and their translations into English

Enkelt förklarat, gästerna se elmätaren vid incheckning och utcheckning, och skillnaden är deras användning.
Simply explained, the guests see the electricity meter at check in and check out, and the difference is their usage.

mycket adaptative om tidpunkten för incheckning och utcheckning.
very adaptative regarding timing for check-in and check-out.

Förutom att förenkla incheckning och utcheckning kan hotellpersonal fjärrprogrammera enskilda eller flera Hospitality Display-enheter att visa anpassade välkomstmeddelanden,
In addition to simplifying check-in and checkout, hotel staff can remotely program individual hospitality displays

Vi har haft att kunna använda köket och flexibla timmar för incheckning och utcheckning.
We enjoyed being able to use the kitchen and the flexibility of time for check-in and check-out.

Incheckning och utcheckning är snabbt,
Check-in and out is fast,

de var så vänliga och tillmötesgående på både incheckning och utcheckning.
they were so friendly and accommodating at both check in and check out.

Marc och Eugenio var mycket hjälpsamt i låter oss vara flexibla med incheckning och utcheckning gånger som var till stor hjälp för oss som vi hade tidigt flyg ut
Marc and Eugenio were extremely helpful in letting us be flexible with the check-in and check-out times which was a huge help to us as we had early flights out

Inchecknings och utcheckning gånger Check-in från 13:00 till 20:00.
The check-in and check-out times Check-in from 13:00 to 20:00.

Inchecknings och utcheckning kommer att göras av Mrs.
The check-in and check-out will be made by Mrs.

De gör excel vid incheckningen och utcheckningen.
They do excel at check in and checkout.

Men jag hade lite problem med personalen vid incheckningen och utcheckningen.
However I had a bit of a problem with the staff during check-in and check-out.

Datum för incheckning och utcheckning.
Check-in and check-out dates.

Programmet ger snabb och enkel hantering av incheckning och utcheckning.
The application provides a speedy and easy check-in and check-out processes.

Du kan ändra datum för incheckning och utcheckning.
You can change check in and check out.

Tid för incheckning och utcheckning varierar beroende på vistelsens längd.
Check-in and check-out times vary with length of stay.

Incheckning och utcheckning mycket snabbt
Check-in and check-out very quick

Jag hittade en snabb incheckning och utcheckning med ett leende.
I found a quick check in and out with a smile.

Vänligen observera att incheckning och utcheckning sker på Der Salzburger Hof.
Please note that check-in and check-out take place in Der Salzburger Hof.

Personalen var mycket vänlig och hjälpsam- Incheckning och utcheckning var jämna.
Staff was very friendly and helpful- Check-in and check-out were smooth.

Elanvändning kontrolleras på mätaren i närvaro av gäster vid incheckning och utcheckning.
Electricity usage is checked at the meter in the presence of guests at check-in and check-out.