INDRAGNING AV in English translation

Ö ersättande, õ inskränkning eller indragning av materiella mottagningsvillkor.

Ö replacement, õ reduction or withdrawal of material reception conditions.

InskränkningReduktion eller indragning av mottagningsvillkoren på grund av negativt beteende.

Reduction or withdrawal of reception conditions following a negative behaviour.

Säkerhetsmattkniv med automatisk indragning av knivbladet då det inte används.

Safety cutting knife with automatic retraction of blade when not used.

Dessa bestämmelser ska också reglera användning och indragning av passerkort.

Those rules shall also govern the use and withdrawal of access badges.

Ändring eller indragning av nyttjanderätt på samordnad eller harmoniserad grund.

Amendment or withdrawal of rights of use issued on a coordinated or harmonised basis;

Påföljder måste inbegripa indragning av godkännandet för revisorer eller revisionsbolag.

Sanctions must include the withdrawal of approval of statutory auditors or audit firms.

Tillfälligt eller permanent indragning av rätten att få nya fiskerättigheter.

The temporary or permanent exclusion from the right to obtain new fishing rights;

Minskning och indragning av förskotten.

Reduction and suspension of advances.

Indragning av återköpta egna aktier.

Retirement of repurchased own shares.

Indragning av handledare och övriga resurser.

Withdrawal of supervisors and other resources.

Indragning av handledning och andra resurser.

Withdrawal of supervision and other resources.

Indragning av återköpta aktier Indragning av återköpta aktier.

Indragning av återköpta aktier Withdrawal of repurchased shares.

Minskningen föreslås ske utan indragning av aktier.

The reduction is proposed without the withdrawal of shares.Â.

Överträdelse av angivna föreskrifter medför indragning av fiskekort.

Violation of specified regulations entails withdrawal of fishing licenses.

Minskningen ska genomföras utan indragning av aktier.

The reduction shall be made without cancellation of shares.

Indragning av handledare och andra resurser vid forskarutbildning.

Withdrawal of tutor or other resources in connection with research education.

Indragning av EG-typgodkännande16.

Withdrawal of EC type-approval16.

Indragning av egna aktier.

Cancellation of own shares.

Indragning av ombordstigning och landstigning.

Suspension of embarkation or disembarkation;

Bestämmelser om indragning av körkort.

The rules on withdrawal of a driving licence.

Low quality sentence examples