INGÅR OFTA in English translation

• is often included
• are often part
• often involves
• are often included
• is typically included

Examples of using Ingår ofta in Swedish and their translations into English

De enskilda kommunerna ingår ofta i större nordiska
The individual municipalities are often included in larger Nordic

kan båda parter hamna i sämre ställning än när de inledde förhandlingarna, detta ingår ofta som ett förlustförlust.
both parties may end up in worse positions than when they started the negotiations, this is often included as a lose-lose outcome.

Dessutom ingår ofta möjligheter att arbeta deltid, att minska arbetsbelastningen och ta längre semester.
In addition, possibilities to work shorter hours, to reduce the workload and to grant longer holidays are often included.

så den ingår ofta i båtturerna.
so it is often included in boat trips.

Markanvändning ingår ofta i analyserna av andra teman,
Land use is often part of analyses of other topics,

Inom sjöfarts- och fiskerisektorn ingår ofta socialförsäkringsskydd genom en internationell privat försäkring i anställningsavtalen.
In the maritime and fishing sector, social security coverage is often part of the employment contract and ensured by an international private insurance scheme.

Bovete är inte ett korn, även om det ingår ofta i listor av korn.
Buckwheat is not a grain, even though it's often included in lists of grains.

I nationella narkotikastrategier och handlingsplaner ingår ofta målsättningar för fängelsehälsovården,
National drug strategies and action plans often include objectives for care in prisons,

I partnerskapskommittéerna ingår ofta flera ministerier, de ovannämnda förvaltningsmyndigheterna för Europeiska socialfonden
Partnership committees often consist of several ministries, the aforementioned implementing authorities of the European Social Fund

Tidigare ombord butikerna ingår ofta en fotografering butik med film mikrofilm
In the past, the on-board shops often included a photography shop with film developing

Begränsade tjänster och bekvämligheter ingår ofta utan extra kostnad, som mikrovågsugnar,
Limited services and amenities are often provided at no additional cost such as microwaves,

Ekonomiska beräkningar ingår ofta på ett eller annat sätt I diskussionerna med arbetsmarknadens parter om nya initiativ.
Economic considerations are usually involved in discussions with social partners about new initiatives in one way or another.

Rapporter ingår ofta i en serie och är en"avrapportering" av forskarens avklarade
Reports Reports often form part of a series and are an account of researchers' completed

De kundanpassade komponenter som vi levererar ingår ofta som en del av en större produkt i våra kunders tillverkning.
The customised components we supply often form part of a more complex product in our customers' production processes.

Förutom klassiska desktopdatorer och laptops ingår ofta nätverksskrivare, smart-tv, smarttelefons och spelkonsoler i nätverket.
Network printers, smart TVs, smartphones and game consoles are frequently integrated in the network in addition to classic desktop computers and laptops.

I arbetet ingår ofta också att utveckla organisationen för att driva nätet så kostnadseffektivt som möjligt.
The work often includes developing the organization to drive the network as cost-effectively as possible.

Curley grupp ingår ofta Vegetations öar i dessa sandiga regioner.
Curley's group often included vegetated islands in these sandy regions.

Midsommarstången reses på midsommarafton under ledning av en stångkapten och i festligheterna ingår ofta tal, sång och dans.
Midsummer poles are erected on Midsummer's Eve under the watchful eye of a‘maypole captain'. The festivities often include speeches, song and dance.

WiFi och frukost ingår ofta.
and there are often freebies, such as breakfast and WiFi.

där för övrigt ingår ofta enkla spel affärer.
which, incidentally, often includes simple business games.