INTE VANDRA in English translation

• not walk
• not wander
• not go for a hike

Examples of using Inte vandra in Swedish and their translations into English

Just därför ska feta människor inte vandra.
This is why big people should not hike!

Ty han ville inte vandra omkring i Judéen, därför att judarna sökte efter tillfälle att döda honom.
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

Självklart måste man inte vandra runt hela ön,
Obviously, one must not wander around the entire island.

Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus."….
He who follows Me will not walk in the darkness, but will have the light of life.'….

Men hunden ska inte vandra efter att du har på klackar- ge det massor,
But the dog should not wander after you on heels- give it loads,

Eller varför inte vandra på våra vackra vandringsleder bl.a i historiska Sundsby.
Or why not go for a hike on one of our lovely hiking trails amongst others in the historical Sundsby.

Ni ska inte vandra stolt på jorden- ni kan inte genomtränga jorden,
You shall not walk proudly on earth- you cannot bore through the earth,

Den som följer mig, han skall förvisso inte vandra i mörkret, utan ha livets ljus.".
He that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.".

Varför inte vandra genom El Cabildo,
Why not wander through El Cabildo,

strosa omkring i trädgården, hyra cykel eller varför inte vandra på en av de närliggande vandringslederna?
rent a bike or why not go for a hike on one of the nearby hiking trails?

Om vandrare inte vandra… och en inre cirkel gav mening till allt?
if the wanderers didn't wander… and a single circle gave sense to everything?

Att göra bra ifrån sig är att inte vandra nedför den väg som de onda krafterna arrangerat;
To do well is to not walk down the path arranged by the old forces;

Mycket mer aktiva ute hunden i koppel inte vandra runt gräsmattan,
A walk is much more active when the dog does not wander around on a leash around the lawn,

du undervisar nationerna att inte vandra omkring(med hjälp av) sederna.
that you teach the nations not to walk about(by means of) the customs.

en källare hål bör vara tillräckligt för att inte vandra böjd över i butiken djup.
a cellar hole should be deep enough to not walk hunched over in the store.

Om vandrare inte vandra.
perfect if the wanderers didn't wander.

intelligent bör inte vandra Londons gator utan hennes gentleman.
intelligent… should not be walking the streets of London without her gentleman. Excuse me.

intelligent bör inte vandra Londons gator utan hennes gentleman.
intelligent… should not be walking the streets of London without her gentleman.

En kvinna så vacker och intelligent bör inte vandra Londons gator utan hennes gentleman.
Should not be walking the streets of London without her gentleman. A woman so lovely and intelligent.

En fantastisk vandra ner till bubbelpool och för dem som inte vandra en bra utsikt över.
A great hike down to the whirlpool and for those who don't hike a good overlook.