INTENDENTEN in English translation

Examples of using Intendenten in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Intendenten, jag är så glad att ni kom.

I'm so glad you came. Captain.

Jag ska tala med intendenten.

I will speak to the quartermaster.

Bokade du möte med intendenten för att säga det?

You scheduled a meeting with the chief of detectives to tell me that?

Mr Myles, intendenten, har raderat ut alla namn av juridiska skäl.

Mr. Myles, the curator, he scrubbed all the names for legal reasons.

Intendenten har kallat på förstärkningar.

The intendant has called for further reinforcements.

Kolla nödutgångarna. Intendenten, du tar 15:e gatan!

Inspector, you take 15th Street. Check the emergency exits!

Intendenten, kommissarien och Tan går med mig.

Commander, Inspector, Tan, help me take the three.

Intendenten, vi har fått klartecken.

Captain, we got the all clear.

Ers excellens, anklaga inte intendenten.

Excellency, do not blame the superintendent.

Be intendenten.

Ask the quartermaster.

Intendenten kan beröva mig min verksamhet

The intendant may yet strip me of my cooperage

Jag söker intendenten, ms Graham?

I'm looking for the curator, miss Graham?

Kolla nödutgångarna. Intendenten, du tar 15:e gatan.

Check the emergency exits! Inspector, you take 1 5th Street.

Intendenten, kommissarien och Tan går med mig.

Help me take the three. Commander, Inspector.

Intendenten, vi har fått klartecken.

Captain, we got the all-clear.

Det mejlades till hela ledningen, från intendenten till polismästaren.

It was emailed to a senior management distribution list. Everyone from the Superintendent to the Commissioner has seen it.

Lämna det på bordet åt intendenten.

Just put it on the table for the quartermaster.

Ja, intendenten?

Yes, chief?

Jag pratar med intendenten på tv-museet… mr John Winslow. Välkomna tillbaka.

Welcome back. I'm talking with the curator of the museum ofTV and Television, Mr. John Winslow.

Intendenten gillar jumjate.

The Intendant likes jumja tea.