Low quality sentence examples
Interinstitutionell överenskommelse mellan Europaparlamentet,
Interinstitutional agreement between the European Parliament,Varje europeisk interinstitutionell byrå skall underrätta de berörda institutionerna om resultaten av denna kostnadsbokföring.
Each interinstitutional European office shall notify the institutions concerned of the results of the analytical accounts.Institutionernas generalsekreterare inrättade i februari 2001 en interinstitutionell arbetsgrupp som gjort en förhandsbedömning av kontoret.
An interinstitutional working group created by the Secretaries General of the Institutions in February 2001 has carried out an ex-ante evaluation of the creation of the Office.Ökad interinstitutionell samordning och ökat interinstitutionellt samarbete skulle göra EU: s människorättspolitik mer trovärdig på den internationella arenan.
Increased interinstitutional coherence and cooperation would give the EU's human rights policy more credibility on the international stage.avvisa en nödvändig och korrekt interinstitutionell jämförelse.
rejecting necessary and proper interinstitutional comparison.Interinstitutionellt avtal om bättre lagstiftning, Gemensam interinstitutionell ansats för konsekvensanalys.
Interinstitutional agreement on better law-making; Dessa ändringsförslag återspeglar en interinstitutionell kompromiss.
These amendments reflect an interinstitutional compromise.Vi måste uppnå en interinstitutionell överenskommelse.
We must reach an interinstitutional agreement.Det är inte någon interinstitutionell grupp.
It is not an interinstitutional group.En interinstitutionell konferens hålls i Luxemburg.
An interinstitutional conference is held in Luxembourg.EU behöver en interinstitutionell överenskommelse om budgetramen.
The EU needs an interinstitutional agreement on the financial framework.Dessa kontor kan spela en interinstitutionell roll.
The Offices will be capable of taking on an inter-Institutional role.En interinstitutionell överenskommelse måste komma till stånd.
An interinstitutional agreement must be made.I mars 2000 inrättades exempelvis en interinstitutionell jämställdhetskommission.
For example, in March, it set up an inter-institutional equal-opportunities commission.Dessa två kontor kan spela en interInstitutionell roll.
These Offices would be capable of taking on an inter-Institutional role.Det finns ett akut behov av en interinstitutionell överenskommelse.
There is an urgent need for an interinstitutional agreement.Det finns en interinstitutionell katalog över gemenskapspublikationer på cd-rom.
There is an interinstitutional catalogue of Community publications on CD-ROM.Av detta skäl behövs det akut en interinstitutionell överenskommelse.
For this reason, an interinstitutional agreement is urgently needed.I resolutionen rekommenderas att en interinstitutionell EU-pakt inrättas för DRG.
The resolution recommends setting up an interinstitutional EU Pact for DRF.Eventuellt skulle man kunna fastställa målsättningarna i en interinstitutionell förklaring.
An inter-institutional declaration could identify the objectives of this work.
