INTERNATIONELL KLASSIFICERING in English translation

Enligt den internationella psykiatriska klassificeringen motsvarar nikotinberoende kriterierna för kemiskt beroende.

According to international psychiatric classification, nicotine dependence meets the criteria of a chemical dependence.

Den internationellt gängse klassificeringen av hotell med hjälp av stjärnor ger en anvisning om hotellstandarden

The normal international hotel classification of stars indicates the hotel standard and is based on

Nigeria följer nu internationell klassificering av varor.

Nigeria presently follows the International Classification of Goods.

Dessutom kommer alla bolag att presenteras enligt en internationell klassificering.

In addition, all companies are presented according to a company classification standard.

den är inte föremål för internationell klassificering.

it is not subject to international classification.

Enligt OECD: s internationella klassificering bor över 40 procent av finländarna på landsbygden och denna täcker över 95 procent

According to an international classification of the OECD, more than 40 per cent of Finnish people live in rural areas,

Komplettera kriterierna för klassificering av försök enligt bilaga IX, på grundval av internationella klassificeringar och i enlighet med god praxis som utvecklats inom Europeiska unionen.

Complete the criteria for classification of procedures as referred to in Annex IX on the basis of international classifications and in line with best practices developed within the European Union.

Trots det faktum att den internationella klassificeringen av sjukdomar 10 ger en tydlig beskrivning av sjukdoms psykosomatiska sjukdomar

Despite the fact that the International Classification of Diseases 10 provides a clear description of the psychosomatic disorders

SITC är en klassificering för internationell handel som publicerats av Förenade Nationerna FN.

SITC is the classification of international trade issued by the United Nations UN.

229:e bland världens universitet i den internationella Professional klassificering av högskolor, en global ranking sammanställts av École des Mines de Paris som använder

229th among world universities in the International Professional Classification of Higher Education Institutions, a worldwide ranking compiled by the École des Mines de

Relation på internationella standard Klassificeringen av språkförhållande har utarbetats för nationella behov.

Relationship to international standards The classification of language distribution is a classification compiled for national needs.

Alux erbjuder tre varianter som alla är godkända enligt internationell klassificering.

Alux offers three versions, all of which are approved in accordance with international classifications.

IscedIsced är en internationell klassificering för att dela in utbildningsprogram

ISCEDISCED is the reference international classification for organising education programmes

Dessa krav avser motorfordon i kategori M1 internationell klassificering av motorfordon anges i direktiv 70/156/EEG.

Whereas these requirements apply to motor vehicles of category M1(the international classification of motor vehicles is given in Directive No 70/156/EEC);

Internationell klassificering av sjukdomar(ICD-10) nartsyssycheskoe störning identifieras inte som en separat sjukdom

In the International Classification of Diseases(ICD-10), the narcissistic disorder is not isolated as a separate disease,

Dessa krav gäller för motorfordon i kategori M1 internationell klassificering av motorfordon enligt bilaga 1 till direktiv 70/156/EEG.

Whereas these requirements apply to motor vehicles in category m1( the international classification of motor vehicles is given in annex i to directive 70/156/eec);

bland annat att det saknas internationell klassificering och en gemensam uppfattning om vilka tillgångar som är"gröna" och"bruna.

there is no international classification and a shared perception of which assets are“green” and“brown.

De varor som registreringsansökan avsåg omfattas av klasserna 24 och 25 i Niceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid varumärkesregistrering av den 15 juni 1957, med ändringar och tillägg, och motsvarar följande beskrivning.

The goods in respect of which registration was sought fall within Classes 24 and 25 of the Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks of 15 June 1957, as revised and amended, and correspond, for each of those classes, to the following description.

Den gemensamma klassificering som anges i artikel 1 i Nice-överenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster för varumärkesregistrering av den 15 juni 1957, med ändringar och tillägg, skall tillämpas vid klassificering av varor och tjänster.

The common classification referred to in Article 1 of the Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks of 15 June 1957, as revised and amended, shall be applied to the classification of the goods and services.

De tjänster som registreringsansökan avsåg omfattas av klasserna 38 och 41 i Niceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid varumärkesregistrering av den 15 juni 1957,

The services in respect of which registration was sought are in Classes 38 and 41 of the Nice Agreement of 15 June 1957 concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks,

Low quality sentence examples