JAG STOPPAR DIG in English translation

• i'm gonna stop
• i will stop

Examples of using Jag stoppar dig in Swedish and their translations into English

Jag stoppar dig inte.
Like I'm stopping you.

Inte om jag stoppar dig.
Not if I stop you.

Jag stoppar dig där.
Let me stop you right there.

Fram tills jag slutar träffa Wilson. Eller att jag stoppar dig.
Until either I stop seeing wilson, Or I stop you.

Den är ljusbeige… Jag stoppar dig direkt.
Let me stop you right there. But it's kind of a light beige.

Den är ljusbeige… Jag stoppar dig direkt.
But it's kind of a light beige… Let me stop you right there.

Det är inte slut förrän jag stoppar dig.
It won't be over until I stop you.

Sluta, jag stoppar dig där.
I stop you, I stop you right there.

Vänta, vänta, jag stoppar dig där.
I stop you right there. Wait, wait.

Professionella Cha. Jag vet att du kommer gå dit även om jag stoppar dig.
I know you will still go even if I stop you. Professional Cha.

Bra. Ropa när du vill att jag stoppar om dig.
You yell when you're ready for me to tuck you in. Agreed? Good.

Bra. Ropa när du vill att jag stoppar om dig.
You yell when you're readyfor me to tuck you in. Good.

Och nu vill du att jag stoppar dig.
And now you want me to stop you.

Jag stoppar dig där, så du inte ödslar mer av din dyrbara energi.
I'm gonna stop you right there so you don't waste any more of your precious breath.

Gör de?- Jag stoppar dig där, okej? Så låt oss hitta några fina, avlägsna järnvägsspår?
Do they? So let's find a nice remote set of train tracks--… I'm gonna stop you right there, okay?

Får jag stoppa dig där?
Let me stop you right there?

Ska jag stoppa om dig, läsa en saga för dig?.
Do you want me to tuck you in?

Låt mig stoppa dig.
Let me stop you.

Låt mig stoppa dig right there, Mr Galloway.
Let me stop you right there, Mr Galloway.

Låt mig stoppa dig där, Pam.
Kratz Let me stop you right there, Pam.