JAG TOG UPP in English translation

• i raised
• i picked up
• i brought up
• i mentioned
• i addressed
• i took up
• i pick up
• i put

Examples of using Jag tog upp in Swedish and their translations into English

Och… Minns du att jag tog upp mina mag-tarmbesvär?
Remember I brought up my gastrointestinal problem?

Det är inte ens: Jag tog upp det på Ellen.
It's not even"I addressed it on Ellen.

Jag tog upp två saker.
I raised two points.

Jag förstår inte varför jag tog upp det.
I don't know why I mentioned it.

Jag tog upp struten.
I pick up the cone.

Jag tog upp en tegelsten och.
I picked up a brick and.

Och… Minns du att jag tog upp mina mag-tarmbesvär?
And whenever I brought up my gastrointestinal problem?

Jag tog upp Poppy för att vara stark och självsäker.
I raised Poppy to be strong and self-confident.

Jag är ledsen att jag tog upp det.
I'm sorry I mentioned it.

snabbt svar när jag tog upp storleksproblemet med Trendhim.
quick response when I addressed the size problem with Trendhim.

Jag tog upp struten och höll den mot örat.
I pick up the cone, I put it all up in my ear like this and.

Katie, jag är ledsen, jag tog upp ditt meddelande sent i går kväll.
Katie, I'm sorry, I picked up your message late last night.

Jag tog upp soppa.
I brought up soup.

Till sist, jag tog upp frågor att ytterligare användning av nya vapen.
Finally, I raised questions of the further use of new weapons.

Jag tog upp min kamera och fotade.
I pick up my camera and take her picture.

Förlåt att jag tog upp allt det där gamla.
I am sorry that I brought up all that stuff about you not flying right.

Jag tog upp ett bälte… och ströp honom. Vi slogs.
I picked up a belt… We fought. and I kept choking him.

Jag tog upp det med överste.
I raised that very point with Colonel what's-his-name.

Jag tog upp telefonen och någon säger:"Hur mår du?
You have a telephone call… I pick up the phone, and someone says,"How are you?

Ingen fara. Förlåt att jag tog upp allt det där gamla.
I am sorry that I brought up all that stuff. It's okay.