JAG TROR INGENTING in English translation

• i think nothing
• i don't believe anything

Examples of using Jag tror ingenting in Swedish and their translations into English

Jag tror ingenting.
I do not think anything.

Jag tror ingenting.
I'm not thinking anything.

Jag tror ingenting. Va?
I don't think anything.

Jag tror ingenting, sir.
I don't think anything, sir.

Jag tror ingenting.
I expect nothing.

Jag tror ingenting, jag vill veta.
I'm not believing anything, I want to know.

Jag tror ingenting hade fått dig förbi sjätte klass, Jim.
I don't think anything could have got you past the sixth grade, Jim.

Jag tror ingenting, men det kan vara nån som bara lånat den.
I wouldn't know. Someone may have borrowed it and forgotten to register it.

Jag tror ingenting just nu.
I don't think anything right now.

Jag tror ingenting, det är det bästa.
I don't think anything. That's for the best.

För jag tror, ingenting är trivialt.
Because believe me, nothing is trivial.

Som jag trodde, ingenting!
As I thought, nothing.

Precis vad jag trodde, ingenting.
Just what I thought, nothing.

Nej. Och jag trodde ingenting skulle sätta en dämpare på min dag.
Nope. And I thought nothing was gonna put a damper on my day.

Jag trodde ingenting, men nån gång måste ni väl bestämma er.
I wasn't thinking anything, but I suppose you will have to some time.

Jag tror ingenting?
Nothing. What should I think?

Jag tror ingenting förrän amerikanerna själva gör detta konstaterande
I cannot believe so, since the Americans themselves would have pointed this out

Tja!" Tänkte Alice för sig själv,"efter ett sådant fall som detta, skall jag tror ingenting of tumlande ner för trappor!
Well!' thought Alice to herself,'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!

Jag vill inte att du ska tro… Jag tror ingenting.
I'm not thinking anything.-I don't want you thinking.

Jag tror ingenting, jag är bara förvirrad!
I'm confused, okay? I don't think anything.