Examples of using Kan inte andas in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag kan inte andas! Jack!
Jag kan inte andas av dräkten.
I literally cannot breathe. That's the suit.En hund kan inte andas genom näsan, den har en smärta i bihålorna.
The dog can not breathe through the nose, it has a pain in the sinuses.Jag kan inte andas här.
I can't breath in this house.Jag kan inte andas! Jack!
I can't breathe. Jack!Jag kan inte andas här bak.
I cannot breathe back here.Mamma, jag kan inte andas.
Mom, I can not breathe.Jag kan inte andas eld, men jag kan göra det här för Brom.
I can't breath fire yet, but… I can do this for Brom.Jag är fångad. Jag… Jag kan inte andas.
I'm trapped. I… I can't breathe.Vi kan inte andas om vi inte får impulser utifrån, från gräsrotsnivå.
We cannot breathe unless we are motivated from outside, from grassroots level.Jag kan inte andas under den här.
I can't breath under this mask.Will, jag kan inte andas.
Will, I can't breathe.Älskling, lyssna, kan inte andas!
Honey, listen, can not breathe!Okej, Evie, jag kan inte andas.
Okay, Evie, I cannot breathe.Sluta, jag kan inte andas.
Stop it, I can't breath.Jess, jag kan inte… jag kan inte andas.
Jess, I can't… I can't breathe.Fortsätt. Jag kan inte andas.
Come on. I can not breathe.Jag tittar, och jag kan inte andas.
I'm looking at her, and I literally cannot breathe.Syretillförseln är avskuren, han kan inte andas.
Because his oxygen's cut off, he can't breath.
