KAN REDUCERAS in English translation

• can be reduced
• may be reduced
• could be reduced
• might be reduced
• can be limited
• can be boiled down
• can be minimized

Examples of using Kan reduceras in Swedish and their translations into English

Investeringskostnaderna kan reduceras eftersom även befintliga vakuumpumpar kan ingå i systeminstallationen.
The investment costs can be reduced by including already existing vacuum pumps in the system installation.

Jag försökte förstå hur en människa kan reduceras till en liten hinna.
I tried to understand how a human being could be reduced to a tiny membrane.

Jämfört med vanligt bly kläder, kan reduceras den relativa vikten av 25 till 30 procent.
Compared with ordinary lead clothing, the relative weight of 25 to 30 percent can be reduced.

Andra läkemedel Absorptionen av zink kan reduceras av järn- och kalciumtillskott,
Other medicinal products The absorption of zinc may be reduced by iron and calcium supplements,

Alla mina problem och ängslan kan reduceras till… en kemisk obalans av nâgot slag sâ att allt blir fel.
Or some kind of misfiring synapses. All my problems and anxiety can be reduced to a chemical imbalance.

Det är viktigt att nämna att det nödvändiga egenkapitalet kan reduceras genom lånegarantier och efterhand som portföljerna växer
It is important to mention that the required contribution of equity capital can be limited by loan guarantees

M-5 kan reduceras till M-4 i magtarmkanalen av mikrobiell flora,
M-5 may be reduced to M-4 in the gastrointestinal tract by microbial flora,

Genom användning av ultraljudsbehandling också drift temperaturen kan reduceras, vilket gör utvinning av temperatur känsliga komponenter.
By the use of sonication also the operating temperature can be reduced, allowing the extraction of temperature-sensitive components.

Svaret kan reduceras till en mening: respekt för internationell humanitär rätt.
The answer can be boiled down to one sentence: the respect for the rule of international humanitarian law.

Risken för biverkningar kan reduceras genom att< läkemedlet som innehåller nimesulid>
The risk of undesirable effects may be reduced by using< Nimesulide- containing medicinal products>

Slutligen, symtomen kan reduceras med hem behandlingar och vissa förändringar i en persons livsstil.
Finally, symptoms can be reduced with home treatments and some changes to a person's lifestyle.

Biverkningar kan reduceras genom användning av minsta effektiva dos under kortast möjliga period.
Undesirable effects may be reduced by using the minimum effective dose for the shortest possible duration.

Studien visar på hur antalet betjäningstillfällen kan reduceras med hjälp av reservationer,
This study shows that how the number of services can be minimized by means of reservations,

Dosen kan reduceras om den inte tolereras se avsnitten 4. 4, 4. 8 och 5. 2.
The dose can be reduced if not tolerated see sections 4.4, 4.8 and 5.2.

Därför kan man heller inte förutsätta att den ekonomiska politiken kan reduceras till en slags autopilot.
It is therefore not to be expected that economic policy can be boiled down to some kind of auto-pilot.

Effekten av Actelsar HCT kan reduceras när du tar NSAID icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel, t ex acetylsalicylsyra och ibuprofen.
The effect of Actelsar HCT may be reduced when you take NSAIDs non steroidal anti-inflammatory medicines, e.g. aspirin or ibuprofen.

Syrekoncentrationen kan reduceras till 50% genom att inkludera 50% kväve
The oxygen concentration can be reduced to 50% by including 50% nitrogen

Startdosen kan reduceras till 200 mg för patienter med måttligt nedsatt njurfunktion,
The starting dose could be reduced to 200 mg in patients with moderate renal impairment;

Efter sex månaders behandling apixaban dosering kan reduceras till 2.5 mg dagligen för förebyggande av DVT eller lungemboli.
After six months of treatment, the apixaban dosage may be reduced to 2.5 mg daily for prevention of DVT or pulmonary embolism.

Denna negativa återkopplingsslinga kan reduceras genom att ha höga nivåer av cirkulerande testosteron
This negative feedback loop can be reduced by having high levels of circulating testosterone