KARDBORREKNÄPPNING in English translation

• velcro closure
• velcro fastening

Examples of using Kardborreknäppning in Swedish and their translations into English

Beskrivning Ett kraftigt band som knäpps med kardborreknäppning håller ihop låren hos användaren när han sitter i rullstolen.
Description A strong strap with a Velcro closure holds the user's thighs together when he sits in the wheelchair.

Den tunga nylon rem församlingen använder en kardborreknäppning så det kan vara snabbt lurade för att släppa användaren om det behövs.
The heavy nylon strap assembly uses a Velcro closure so it can be quickly ripped off to release the user if necessary.

slip pocket med kardborreknäppning på båda sidopaneler;
slip pocket with velcro closure on both side panels;

Den kan utföras med hjälp av handtag med kardborreknäppning eller den vadderad axelrem.
It can be carried using the web handles with Velcro closure or the the padded shoulder strap.

Beskrivning En tunn och luftig arbetshandske med bra grepp och kardborreknäppning vid handled används för rullstolskörning.
Description A thin and airy work glove with good grip and Velcro closure at the wrist, used when driving the wheelchair.

Det ingår även ett armband i textilen(med kardborreknäppning) och då går det alldeles utmärkt att bära Garmin fenix 2 över en tjockare jacka också.
An alternative textile wristband(with hook-and-loop fastener) is included in delivery of the Garmin fenix 2, so you can wear it with a thick coat.

Hon lossar rullstolshandskens kardborreknäppning, sätter i pennan mellan handsken
She loosens the Velcro closure of the glove, inserts the pen between the glove

Kardborreknäppning, Varningsklass 2, dessa västar är klassade i EN471
Reflective Velcro, Warning Class 2,

Lösningen blev en kardborreknäppning eftersom den kan fästas på kors
Velcro became the solution as it attaches crosswise

stäng kardborreknäppning före tvätt, tvättas ut och in.
close Velcro before wash, wash inside out.

har en stor öppning som knäpps med kardborreknäppning(se bild 2).
has a large opening that is closed with Velcro(see photo 2).

med tejpade sömmar och justerbar kardborreknäppning i ben- och ärmslut för att stå emot även de värsta skyfallen.
with taped seams and adjustable velcro straps at leg ends and sleeve ends to keep you dry in stormy weather.

du bara behöver använda kardborreknäppningen och de vita spännena.
taking it off because you only have to use the Velcro closure and the white closures..

Gera Equitex strykkappa med dubbel kardborreknäppning.
Gera Equitex Over-Reach-Boot with real sheep skin.

Textilpåsar i polyester(600D Oxford) med kardborreknäppning.
Polyester 600D Oxford fabric pouches with Velcro attachment to belt.

Han har kardborreknäppning för han kan inte knyta skosnörena.
He has Velcro shoes cos he can't reach his laces.

En förvaringsmapp? Minns du när kardborreknäppning räknades som teknologi?
Trapper Keeper, dude? Man, remember when a flap and Velcro counted as technology?

Modellen är mycket enkel att ta på tack vare vid öppning och praktisk kardborreknäppning.
Thanks to the practical velcro fastening it is easy to put on and take off.

Det kardborreknäppning systemet är unikt utformad för att passa alla stora märken av huvudbonader.
The velcro fastening system is uniquely designed to fit all major brands of suspension and non-suspension headgear.

Detta set är förpackat i en väska som stänger med kardborreknäppning och kan tvättas av på utsidan.
The 4-piece set is packed in a bag which is washable on the outside and sealable with a velcro tape.