"Klänger" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Klänger)
De klänger sig fast vid varje ord.
They hang on your every word.Vi klänger oss fast… Oh, Gud.
We cling on… We cling on… Oh, God.Royaltyfri Skalbaggen klänger trädstammen på den gröna skärmen.
The beetle creeps along the tree trunk on green screen.Jag ramlar om du klänger så där.
You will make me trip, Chihiro, clinging like that.Livet klänger fast mot mig som en sjukdom.
Life clung to me like a disease.Klänger oss fast… Vad sa du?
What did you say? Cling on?Klänger oss fast… Vad sa du?
Cling on… What did you say?Varför klänger kväve knölarna sig fasttill växtens rötter?
Why do nitrogen nodules cling to the roots of plants?När du klänger dig fast i henne?
I mean, attaching yourself to her?Klänger dig fast vid det sköra livet.
Hanging on for dear life.Ja, de liksom klänger sig fast vid en.
Yeah, it's like they stick to you.Små bakterier som klänger sig fast vid hans klaffar.
Little bacteria cauliflowers, clinging to his valves.Lägga till samlingen men de klänger sig kvar.
Add to your collection but they keep you hanging on.Apan hoppar på mig och klänger sig fast.
The monkey jumps on me and won't get off my back.Föredragandena klänger fast vid sin diskutabla känsla av medborgarskap.
The rapporteurs cling to their debatable sense of citizenship.Varför klänger kväveknölarna sig fast till växtens rötter?
Why do nitrogen nodules cling to the roots of plants?Galna kvinnor klänger sig fast som blodiglar och bläckfiskar.
Mad women cling to you like leaches, like an octopus.Vi klänger oss så desperat fast vid våra liv.
We hold on so desperately to life.Jaha, du saknar Meredith så du klänger dig fast.
You miss meredith and you're clinging. oh, you're.Plötslig blir han barn igen och klänger i klockans rep.
Suddenly he turns into a child again and is clinging to the bell rope.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文