Low quality sentence examples
upprätthåller blockaden av Gaza och tillämpar kollektiv bestraffning av en och en halv miljon människor,
which maintains the blockade of Gaza and applies collective punishment to one and a half million people,i synnerhet mot de två avsnitt som handlar om förbud mot kollektiv bestraffning och förbud mot annektering,
specifically in the two areas belägringen av Gaza utgör en kollektiv bestraffning av befolkningen och att syftet med operation Cast Lead var att hjälpa fram denna politik.
to the Goldstone report, which found that the siege of Gaza is collective punishment of the population and that Operation Cast Lead Fråga: Vilket land i Mellanöstern regelbundet bryter mot Genèvekonventionen genom att införa kollektiv bestraffning på alla städer, byar och läger,
Question: Which country in the Middle East regularly violates the Geneva Convention by imposing collective punishment on entire towns,det psykologiska tillståndet för det palestinska folket utgör en flagrant kollektiv bestraffning som i sin tur är en flagrant överträdelse av den fjärde Genèvekonventionen.
the psychological state of the Palestinian people constitute a blatant collective punishment which is itself a blatant violation of the Fourth Geneva Convention.och”kollektiv bestraffning” av det irakiska folket.
and of‘collective punishment' against the Iraqi people.Vecka efter vecka fortsätter israelernas kollektiva bestraffning av det palestinska folket.
Week after week, the collective punishment of Palestinian people is maintained by Israels kollektiva bestraffning av civilbefolkningen i Gaza måste upphöra nu”, anser rapportören.
Israel's collective punishment of the civilian population in Gaza must end today,” said the Special Rapporteur.Israels grymma kollektiva bestraffning och landsstöld är ett grovt brott mot internationell rätt och omintetgör möjligheterna till fred.
This brutal collective punishment and land grabbing by Israel is a gross breach of international law and is destroying the possibility of peace.När ska det bli slut på denna kollektiva bestraffning av män, kvinnor
When will there be a stop to this collective punishment imposed on men,Den kollektiva bestraffningen måste upphöra;
Collective punishment in Gaza must end:Den legitima kampen mot terrorismen rättfärdigar inte kollektiva bestraffningar vars offer är de kurdiska befolkningarna i hela byar.
The legitimate fight against terrorism does not justify collective acts of punishment, victimising the Kurdish inhabitants terrorism, kollektiva bestraffningar och bruk av barnsoldater.
cruel treatment, pillage and collective punishments.Varför israelerna ignorerar oss när vi kräver ett slut på den kollektiva bestraffningen av folket i Gaza,
Why, when we call to an end to the collective punishment of people in Gaza, Vi kan föreslå en balanserad text där man erkänner att både terroristernas raketattacker och den kollektiva bestraffningen genom blockaden strider mot den fjärde Genèvekonventionen.
We can propose a balanced text that recognises that both terrorist rocket attacks as well as the collective punishment of förödmjukelsen, de kollektiva bestraffningarna, repressalierna och det frihetsbehov som palestinierna har efter att ha levt under israelisk militär ockupation i trettiofyra år.
Män, kvinnor barn och gamla offras cyniskt i en kollektiv bestraffning för Hamas raketbeskjutningar.
Men, women and children are being sacrificed as a cynical collective punishment in response to the rockets fired by Hamas.övergrepp som en slags kollektiv bestraffning av"den galna kvinnan.
abuse as a kind of collective punishment of"the mad woman.att stämplas som antisemit ska få omvärlden att tiga om det som ingen längre kan blunda för- kollektiv bestraffning, etnisk rensning,
is meant to silence the world regarding what no one can continue to pretend they don't see: collective punishment; ethnic cleansing;Som en del av en kollektiv bestraffning och hans två söner greps av ombudet inflytelserika senatens medlemmar släpptes från fängelset till barnen att gå
As part of a collective punishment and his two sons were arrested by Attorney, influential senators dismissed one of the sons out of prison,
