"Kolonialmakterna" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Kolonialmakterna)

Low quality sentence examples

Sedan dess är Portugal inte längre en kolonialmakt.
Since that time, Portugal no longer is a colonial power.
Redigera Kolonialmaktens svar.
Edit Colonial oppression.
Hon tillfångatogs och avrättades av den spanska kolonialmakten.
She was later captured and executed by the Spanish authorities.
Kolonialmakternas territoriella anspråk efter Drottning Annas krig.
The slave population grew after Queen Anne's war.
Det visade sig på den tiden då Storbritannien var den största kolonialmakten.
It appeared in the days when Britain was the largest colonial power.
Gandhi kritiserade både den brittiska kolonialmaktens gärningar och indiernas vedergällningar.
Gandhi criticised both the actions of the British Raj and the retaliatory violence of Indians.
Mushroom växande flytande kultur för användning i kolonialmakternas svamp growkits.
Mushroom growing liquid culture for use in colonising mushroom growkits.
Det var en del av den engelska kolonialmakten till 1907.
It was part of the England London colonial empire until 1907.
Under första hälften av 1700-talet hade Frankrike varit den ledande kolonialmakten.
In the second half of the 17th century, Spain was replaced by France as Europe's leading power.
Procentuell fördelning av områdena tillhörande de europeiska kolonialmakterna Förenta Sta.
Percentage of territory belonging to the european colonial powers(including the united states.
Alltsedan 1500-talet har Ryssland haft en annan strategi för nationell expansion än kolonialmakterna.
Ever since the 16th century, Russia has adopted a different approach to national expansion from that of the colonial powers.
Överallt kan du uppleva hur de tidigare kolonialmakterna har satt sin prägel på stadsdelen.
Wherever you turn, you will see how the former colonial powers have each made their mark on the district.
Solen hade gått ner över en kolonialmakt.
The sun had rank in an imperial power.
Det gick lättare för kolonialmakterna att köpa stöd ju mer hierarkiskt samhället var 44.
It was easier for the colonial powers to buy support and corrupt a society if it was hierarchically organised 46.
De koloniserade folken slog sig fria och tvingade kolonialmakterna att åtminstone på pappret erkänna alla människors jämlikhet
Colonized peoples fought for freedom and forced the colonial powers to recognize, at least on paper,
Karakteristiskt nog var det när de europeiska kolonialmakterna kalavverkade skog för att anlägga plantager på tropiska öar som debatten tog fart;
Characteristically it happened when European colonial powers clear-cut forests to establish plantations in tropical islands;
Till 49 och modernisering av Egypten under hans ledarskap blev början på en lång kamp över hela den muslimska världen för att återupprätta självständighet från kolonialmakterna och att ta deras plats som självständiga länder i nutiden.
And the modernization of Egypt under his leadership was the beginning of a long struggle throughout the Muslim world to reestablish independence from the colonial powers and to assume their place as autonomous countries in the modern world.
bildade muslimer ett betydande inslag i det växande motståndet mot kolonialmakterna.
Muslims formed a significant element in the growing resistance to colonial powers.
Kultur och Georgien arv är en symbol för kolonialmakten.
The culture and Georgia heritage is a symbol of colonial rule.
Den slog hårt mot de godsägare som hade varit nära förbundna med kolonialmakterna, och mycket av deras jord delades.
It hit hard against the landlords who had had close ties to the colonial powers, and much of their land was shared among the cultivators.