Low quality sentence examples
Om individuella riskbaserade koncentrationsgränser för doftämnesallergener upprättas vid en senare tidpunkt av SCCNFP,
If individual risk-based concentration limits for the fragrance allergens are subsequently established by the SCCNFP,data för beredningen redovisas, liksom klassificeringen för varje ämne som ingår i beredningen och eventuella särskilda koncentrationsgränser för dessa.
the classification for each substance in the preparation and any specific concentration limits for each substance in the preparation shall be presented.dessa förekommer i koncentrationer som överstiger de koncentrationsgränser som anges i punkt 4 i denna artikel
of Vad gäller ämnen som inger mycket stora betänkligheter som ingår i varor över vikt- och koncentrationsgränser, där exponering för ämnet inte kan uteslutas
In the case of substances of very high concern which are present in articles above tonnage and concentration thresholds, where exposure to the substance cannot be excludedtillämpa lämpliga koncentrationsgränser för var och en av de motsvarande tillhandahållarna av likviditet, inbegripet dess moderföretag och dotterföretag.
apply appropriate concentration limits for each of the corresponding liquidity providers including its parent undertaking and subsidiaries;Om individuella riskbaserade koncentrationsgränser för doftämnesallergener upprättas av vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter
Where individual risk-based concentration limits for the fragrance allergens are established by the Scientific Committee on Cosmeticsflera av de enskilda ämnena uppfyller kraven för koncentrationsgränser för att klassificeras som ett mutagent preparat enligt kategori 1
more of the individual substances meets the requirements for concentration limits for the classification of a preparation as a category 1flera av de enskilda ämnena uppfyller kraven för koncentrationsgränser för klassificering av ett preparat som ett cancerframkallande ämne i kategori 1
more of the individual substances meets the requirements for concentration limits for the classification of a preparation as a category 1märkning och/eller särskilda koncentrationsgränser för de 58 äm nen
labelling and/or specific concentration limits for the 58 substancesI bilaga 1 till direktiv 67/548/EEG fastställs individuella koncentrationsgränser för sådana ämnen
Whereas Annex I to Directive 67/548/EEC lays down individual concentration limits for such substancesKoncentrationsgräns för investeringar i banktillgodohavanden.
Limit on concentration for investments in deposits.Koncentrationsgräns på 3% DEGBE i sprutfärger.
Concentration limit of 3% DEGBE in spray paints.Koncentrationsgräns för investeringar i likvida finansiella tillgångar.
Limit on concentration for investment in liquid financial assets.Om det inte anges några specifika koncentrationsgränser i bilaga VI får leverantören i motiverade fall ange andra koncentrationsgränser än de allmänna koncentrationsgränserna.
Suppliers may define other För faroklassen"farligt för vattenmiljön" används begreppet multiplikationsfaktorer(M-faktorer) i stället för särskilda koncentrationsgränser.
For the hazard class‘Hazardous to the aquatic environment', the multiplying factors(M-factors) concept is used instead of SCLs.Koncentrationsgränser Ingen arbetstagare får exponeras för en luftburen koncentration av asbest som överstiger 0, 1 fibrer per cm3.
No worker must be exposed to an airborne concentration of asbestos in excess of 0.1 fibres per cm3.Allmänna koncentrationsgränser för beståndsdelar i en blandning, klassificerade som könscellsmutagena, som medför klassificering av blandningen Beståndsdel klassificerad som.
Generic concentration limits of ingredients of a mixture classified as germ cell mutagens that trigger classification of the mixture.Allmänna koncentrationsgränser för beståndsdelar i en blandning, klassificerade som antingen luftvägssensibiliserande eller hudsensibiliserande, som medför klassificering av blandningen Beståndsdel klassificerad som.
Generic concentration limits of components of a mixture classified as either respiratory sensitisers or skin sensitisers that trigger classification of the mixture Component classified as.Specifika koncentrationsgränser och m-faktorer får inte fastställas i enlighet med punkt 1 och 2 för faroklasser eller indelningar i del 3 i bilaga VI.
Specific concentration limits or m-factors shall not be set in accordance with paragraph 1 and 2 for hazard classes or differentiations included in part 3 of Annex VI.Begreppet särskild koncentrationsgräns är huvudsakligen tillämpligt på hälsofaror.
The SCL concept is mainly applicable to health hazards.
