"Konstitutionen av" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Konstitutionen av)

Low quality sentence examples

förkastade konstitutionen av den femte republiken,
rejected the constitution of the fifth republic,
valde istället kopior av USA: konstitution och konstitutionen av Arizona.
opting instead for copies of the United States Constitution and the Constitution of Arizona.
Eftersom guinea vägrade att stödja konstitutionen av den femte republiken
Because guinea refused to support the constitution of the fifth republic
nationella rådet för republiken infördes ändringar av artikel 10 i konstitutionen av DNI i definitionen av det ryska språket, som är den enda som har status av en stat.
national Council of the Republic introduced amendments to article 10 of the Constitution of the DNI in the definition of the Russian language as the only one having the status of a state.
framhöll vissa konventsledamöter åter att de är tveksamma till infogandet i konstitutionen av"det närmare samarbetet i fråga om ömsesidigt försvar" liksom av"ett strukturerat samarbete.
some Convention members repeated that they were reluctant to see the inclusion in the Constitution of"closer cooperation" as regards mutual defence, as well as"structured cooperation.
Utrikesministeriet i azerbajdzjan som utfärdas i samband med detta jubileum ett särskilt uttalande i vilket han anklagade michail gorbatjov i införandet av undantagstillstånd i republiken överträdelse av artiklarna i konstitutionen av sovjetunionen och den azerbajdzjanska ssr.
The Ministry of foreign Affairs of Azerbaijan issued in connection with this anniversary a special statement in which he accused Mikhail Gorbachev in the introduction of a state of emergency in the Republic in violation of articles of the Constitution of the USSR and the Azerbaijan SSR.
likheter mellan saker oberoende av sinnet, den formella konstitutionen av saker i kategorin individualitet,
resemblances among things independently of the mind, the formal constitution of things in the category of individuality,
av den ryska kyrkan och de ryska imperiet", och">lovade också att få i ett lagförslag som fastställs i konstitutionen av ukrainas strävan att gå med i NATO och eu.
the Russian church and the Russian empire," and">also promised to bring in a bill established in the constitution of the Ukraine's aspirations to join NATO and the eu.
I dag, när hämnd är en livlig diskussion om ändringar i konstitutionen av ryssland kan bli för det dödliga,av sukp, en skapelse av nikita chrusjtjov.">
Today, when vengeance is a lively discussion of the amendments to the Constitution of Russia can become for it fatal,of the CPSU, the brainchild of Nikita Khrushchev.">
SOM ÄR MEDVETNA OM att en fortsättning enligt konstitutionen av den rättsordning som har sitt ursprung i Edinburghbeslutet betydligt kommer att begränsa Danmarks deltagande på för unionen viktiga samarbetsområden och att det skulle ligga
CONSCIOUS of the fact that a continuation under the Constitution of the legal regime originating in the Edinburgh decision will significantly limit Denmark's participation in important areas of cooperation of the Union,
Domaren ska anges i kallelsen till konstitutionen av Circle.
The Contact person must be indicated in the communication of the constitution of the Club.
grundläggande rättigheter-mindre Konstitutionen av våra unsolidarischen gemenskapen!
fundamental rights-less Constitution of our unsolidarischen community!
Hur kan vi argumentera för konstitutionen av Lincolns beslut
How can we argue the constitutionality of Lincoln's decisions
friheter som garanteras i konstitutionen av Förenta staterna.
freedoms guaranteed in the Constitution of the United States of America.
Oavsett konstitutionen av hans handlingar, på grund av Abraham Lincoln,
Whatever the constitutionality of his actions, because of Abraham Lincoln,
Konstitutionen av Thailand ordinerar kungen inte bara att vara försvararen av den buddistiska tron
The Constitution of Thailand, however, does not prescribe the King to be only the
Vad vi i och med konstitutionen av cyborgsoldaten just nu bevittnar- och själva deltar i- är en radikal omformulering av subjektiviteten.
What we are witnessing, and indeed participating in, with the constitution of the cyborg soldier is a radical rearticulation of subjectivity.
Skillnaden i fördelningen av lesioner bland MS-patienter är ett annat pussel av denna sjukdom som är associerad med det genetiska konstitutionen av patienter.
The difference in the distribution of lesions among MS patients is another puzzle of this disease which is associated with the genetic constitution of patients.
Den latenta konstitution den globala lager marknaden, de interregionala och inomregionala inventering marknadsplats dynamik runt kriser analyseras för att få en hel bild av konstitutionen av den globala lager marknaden.
The latent constitution of the worldwide inventory marketplace, the inter-regional and intra-regional inventory marketplace dynamics round the crises are analyzed to get an entire photo of the constitution of the worldwide inventory marketplace.
alla element in i konstitutionen av den mänskliga kroppen,
all the elements entering into the Constitution of the human body,