KONTROLLSTATION in English translation

• checkpoint
• control station
• control post
• inspection post

Examples of using Kontrollstation in Swedish and their translations into English

ungefär två click ifrån kontrollstation Victor Tango.
about two clicks away from checkpoint Victor Tango.

färskt strö, hos en kontrollstation.
fresh litter, at a control post;

givare- utformade för sömlös integrering i ert befintliga elnät- skickar information till er centrala kontrollstation och anpassar sig efter aktuella behovsförändringar.
into your existing network, our distribution automation(DA) system and sensors send information to your central control station and remotely respond to changes in demand.

Charlys kontrollstation.
Charly's Checkpoint.

kontinuerligt överföras till en kontrollstation via ett permanent anslutet mätinstrument.
continuously transferred to a control station via a stationary measuring computer.

så försöker det knuffande laget att ta den till en kontrollstation.
the pushing team tries to bring it to a checkpoint.

med uppskjutningsplats, kontrollstation för satelliter som ESA driver,
the ESA satellite control station, the Institute for Space Physics

försökte hon ta sig dit. Men hon stoppades vid en kontrollstation.
she tried to go, but was stopped at the checkpoint.

som uppvisas vid gemenskapens kontrollstation för import före den 15 augusti 1997 skall dock omfattas av ett program för tagning av prover som är representativa för varupartiet.
which are presented at the Community inspection post for importation before 15 August 1997, shall be submitted to a sampling programme representative of the consignment.

Irwin Rose har fått oss att inse att cellen fungerar som en högeffektiv kontrollstation där proteiner byggs upp
Irwin Rose have brought us to realise that the cell functions as a highly-efficient checking station where proteins are built up

som uppvisas vid gemenskapens kontrollstation för import före den 15 augusti 1997 skall genomgå en förstärkt fysisk undersökning
which are presented at the Community inspection post for importa tion before 15 August 1997, shall be submitted

Han passerade kontrollstationen femton gånger.
He passed the checkpoint fifteen times.

Till kontrollstationen.
Get to the checkpoint.

Då måste vi finna kontrollstationen!
Let's find the control station!

Kontrollstationer för import av färskt kött.
The inspection posts for importation of fresh meat.

Han passerar kontrollstationen om tio minuter.
He will pass the checkpoint in 10 minutes.

Utspridda runt kontrollstationen.
Scattered around the control station.

Dessa kontrollstationer skall godkännas i enlighet med förfarandet i artikel 29.
These inspection posts must be approved in accordance with the procedure laid down in article 29.

Utfärdas av en behörig veterinär på kontrollstationen eller lagringsplatsen.
Be drawn up by the competent veterinarian at the inspection post or at the place of storage;

Vi kommer inte förbi kontrollstationen.
We won't get past the checkpoint.