"Kraftsamla" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Kraftsamla)

Low quality sentence examples

Den nya organisationen ger oss större möjligheter att kraftsamla och att etablera ett starkt ledarskap som agerar för helheten samtidigt som vi kan optimera vår verksamhet för ökad lönsamhet och tillväxt.
The new organization gives us greater opportunities to unify our capabilities and establish strong leadership that works for the whole, and at the same time, we can optimize our operations for increased profitability and growth.
Istället för att sprida insatserna, såväl personellt som ekonomiskt, på många mindre event är det bättre att kraftsamla kring den aktivitet som är starkast och ger den bästa och säkraste effekten.
Rather than spreading human and financial resources across several smaller events, it is preferable to target resources at the activity that is strongest and achieves the best, most reliable results.
Samordna EU: s och medlemsstaternas insatser för att nå samverkansfördelar och komplementaritet mellan insatserna och kraftsamla resurser där det krävs.
Ensure coordination of EU and national activities so as to achieve synergies and complementarities between those activities and the pooling of resources where necessary;
Kraftsamla för ökad jämlikhet.
United efforts for greater equality.
offentlig sektor och civilsamhället, kraftsamla i gemensam riktning.
civil society, needs to gather energy in a common direction.
Lysekil Women's Match kraftsamlar mot 2011!
Lysekil Women's Match musters strength for 2011!
Besöksnäringen kraftsamlar för att motverka sexköp och trafficking.
Hospitality Industry gathers strength in order to combat the buying of sex and trafficking.
Kontakt Lysekil Women's Match kraftsamlar mot 2011!
Lysekil Women's Match musters strength for 2011!
Nu kraftsamlar vi för att säkra finansieringen av två långsiktiga framtidssatsningar.
We are now working on securing funding for two long-term projects focusing on the future.
Nu kraftsamlar skogsbranschen i ett unikt projekt för att bedriva ett skonsammare skogsbruk.
The forest industry is currently mobilizing for a unique project to promote a more low-impact approach to forestry.
Varför ska vi kraftsamla kring arbetet med social hållbarhet?
Why do we need joint efforts on social sustainability?
Nu behöver vi kraftsamla kring produktionsområdet för att tillsammans vidareutveckla industrin i Sverige.
Now we need to gather our strength around production in order to further develop industry in Sweden together.
Medfield hade initialt svårigheter att bemanna projektet men lyckades framgångsrikt kraftsamla mot slutet av projektet.
Medfield initially had difficulties in finding adequate personnel for the project but successfully managed to catch up in the later part of the project.
Det uppnås genom att kraftsamla inom noggrant utvalda områden med ett fokus på att skapa samhällsnytta med.
We will achieve this by concerted efforts in carefully selected areas that focus on creating social benefit from.
ASSAR är vårt sätt att kraftsamla den kom petens vi har för att kunna möta de utmaningarna, berättar Tobias.
ASSAR is our way of fine-tuning the competence we have in order to meet those challenges,” says Tobias.
JJ: Jag instämmer helt med Björn, i första hand kan vi kraftsamla kring den forskning vi redan bedriver och känner till.
JJ: I agree with Björn completely. We can start by mustering our forces around the research we already carry out and know about.
Jag är entusiastisk över att få vara med att skapa denna möjlighet för regionen att kraftsamla inom det medicinska forskningsområdet, säger Mats Paulsson.
I am enthusiastic about being involved in creating this opportunity for the region to gather its strength within the field of medical research", says Mats Paulsson.
Vi menar att man borde kraftsamla runt ett antal områden, utifrån en omvärldsanalys, och ställa frågan: vad ska vi vara bäst på?
We believe that we should focus our efforts on a number of areas based on a situation analysis, and ask the question: what should we be best at?
IRESD är ett virtuellt institut vars huvudsyfte är att kraftsamla och koordinera forskning och spridning av forskningsresultat inom området utbildning för hållbar utveckling UHU.
IRESD is a virtual institute. Its main purpose is to mobilize and coordinate research and to distribute and disseminate research results within the field of education for sustainable development ESD.
Syftet är att kraftsamla för att utveckla Sjöbo till en attraktiv och välmående stadsdel som sjuder av positiva initiativ med ett rikt kultur- och fritidsutbud.
The purpose is to gather common forces to develop Sjöbo to be an attractive and prosperous district, with a lot of positive initiatives and a rich variety of culture and leisure activities.