"Läkarlaget" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Läkarlaget)

Low quality sentence examples

Han blir omskött av ett läkarlag, men du ska stanna här.
But you have to remain in this chamber.
Enby bjöds av läkarlaget att lyssna på diagnosframställning och beslut. Wernborg ville fly för att bli behandlad av Enby för infektionen i blodet.
After hearing the horrendous decision, Wernborg wanted to leave, hoping to be treated by Enby for the infection in the blood.
Nu vill jag välkomna en ny medlem till vårt läkarlag. Som tredjekirurg ansluter från Knickerbocker dr Bertram Chickering Jr.
Now, I want to welcome a new member of our team at the rank of third surgeon who has joined us from the Knickerbocker.
Det fanns inte ett koordinerat läkarlag som tog ett helhetsansvar för vården av Samuel, vilket vore det enda rimliga.
There was no co-ordinated team of doctors who took full responsibility for the care of Samuel, which would have been the only reasonable course.
Till sist blev vi informerade av ett läkarlag att Jenny omedelbart behövde en blodtransfusion för att hennes liv skulle kunna räddas.
Finally, a team of doctors informed us that Jenny needed an emergency blood transfusion to save her life.
Efter en förnyad granskning av undersökningen av fru Vogel av läkarlaget på Charité-sjukhuset i Berlin har man kommit till ett avvikande resultat beträffande arten och omfattningen av hennes sjukdom.
After examining the findings on Madame Vogel, the medical board of the Charité in Berlin has come to a different conclusion regarding the manner and extent of her illness.
Respiratorvård hade möjliggjort tid för sammankallande av ordinarie läkarlag för att tillsammans med föräldrar komma fram till en mer samlad bedömning kring något så allvarligt som ett barns dödskamp.
Respiratory care would have given more time to bring in the usual medical team in order to get a more composed judgement concerning something as serious as a child's fight for life.
Ett annat positivt element i kampen mot bröstcancer är att behandling i multidisciplinära läkarlag leder till avsevärt bättre resultat, och i mina ögon är det i detta sammanhang ingen överflödig lyx att ägna större uppmärksamhet åt de psykosociala sidorna av saken.
Another positive element in the combating of breast cancer is that treatment by multidisciplinary teams leads to substantially better results and it seems to me that more attention here to the psychosocial side of the matter is by no means an excessive luxury.
Eric, ta in läkarlaget.
Eric, bring in the medical team.
Hämta läkarlaget.
Fetch the medical team.
De andra, då? Hämta läkarlaget.
Fetch the medical team. What about the others?
Jag var i läkarlaget under kriget.
I served in the Medical Corps during the war.
Jag håller med dr Saxon och läkarlaget.
I agree with Dr. Saxon and the medical team.
Eric, ta in läkarlaget. Vann vi?
Eric, bring in the medical team. Did we win?
Enby bjöds av läkarlaget att lyssna på diagnosframställning och beslut.
Enby offered by the medical team to listen to the diagnosis making and decisions.
Vi har utrymt en avdelning på Sibley för dig och läkarlaget.
Lizzy… We have cleared a wing at sibley memorial. For you and your medical team.
Jag var i läkarlaget under kriget och många sårade
Cut it out. Oh, well, I served in the Medical Corps during the war, and I can't tell you how many dying
när min kropp drev emot ljuset såg jag fortfarande läkarlaget som arbetade på min kropp.
a wondrous warm light. As my body drifted toward the light, I continued to see the medical team working on my body.
för att visa min tacksamhet till läkarlaget vid George Washington University Hospital
expressing my gratitude to the medical staff at the George Washington University Hospital
Läkarlag till kontrollrummet.
Medical team to the control room.