Low quality sentence examples
Kommissionen kommer när rapporterna har offentliggjorts genom varningsbrev och lämpliga samråd att underrätta vart och ett av anslutningsländerna om de särskilda problem som konstaterats.
Following this report Kommittén anser det därför viktigt att EU-institutionerna- efter lämpliga samråd med berörda parter- utfärdar rekommendationer och ger vägledning i syfte att uppnå detta mål.
The Committee therefore deems it important that the European institutions issue recommendations and guidance in order to achieve this objective, following appropriate consultation of stakeholders.När kommissionen antar delegerade akter enligt denna förordning är det av särskild betydelse att den genomför lämpliga samråd under sitt förberedande arbete, inklusive på expertnivå.
It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level.Det är av särskild betydelse att kommissionen genomför lämpliga samråd under sitt förberedande arbete,
It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,Om ett tredje land ansluts till gemenskapen skall lämpliga samråd äga rum inom samarbetsrådet så
In the event of a third country acceding to the Community, appropriate consultations shall be held within the Cooperation Councilkommissionen vid behov genomför lämpliga samråd under sitt förberedande arbete med ECB
where relevant, carry out appropriate consultations during its preparatory work with the ECBOm det ska fungera behöver vi emellertid lämplig finansiering och, framför allt, lämpliga samråd, övervakning av tillämpningen av uppförandekoden för statistiska förfaranden och lämplig statistikförvaltning.
To make it work will, however, need appropriate funding and, above all, will require appropriate consultation, monitoring of the code of statistical procedures as well as statistics management.Det är av särskild betydelse att kommissionen genomför lämpliga samråd under sitt förberedande arbete,
It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,den myndighet eller det organ som har lämnat in ansökan ska utan dröjsmål inleda sådana lämpliga samråd.
person that submitted the opposition and the authority or body that submitted the application shall start such appropriate consultations without undue delay.kommissionen genomför lämpliga samråd med experter om införandet av undantag.
that the Commission conducts appropriate consultations with experts before granting derogations.Det är särskilt viktigt att kommissionen genomför lämpliga samråd och att dessa samråd genomförs i enlighet med principerna i det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning av den 13 april 2016 25.
It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations and that those Mot bakgrund av detta strategiska flerårsprogram och efter lämpliga samråd skall de båda ordförandeskap som tillträder efterföljande år gemensamt lägga fram ett utkast till årligt operativt program för rådets verksamhet under det året.
In the light of that multiannual strategic programme, and following appropriate consultations, the two Presidencies due to hold office in the following year shall jointly submit a draft annual operational programme of Council activities during that year.Det är av särskild vikt att kommissionen under sitt förberedande arbete genomför lämpliga samråd, även på expertnivå,
It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work,särskild verkan på detta avtals funktion, skall lämpliga samråd äga rum inom samarbetsrådet på begäran av den andra avtalsslutande parten så
specific impact on the functioning of this Agreement, appropriate consultations shall be held within the Cooperation Council at the request of the other Contracting PartyAtt lämpliga samråd genomförs.
Assuring proper and timely consultation;Särskilt viktigt är att kommissionen under sitt förberedelsearbete genomför lämpliga samråd.
It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work.Kommissionen bör genomföra lämpliga samråd, även med de parter som berörs.
The Commission should carry out appropriate consultations, including with relevant stakeholders.Lämpliga samråd med berörda parter inför utarbetandet av planerna bör säkerställa att de blir verkningsfulla.
Appropriate consultation with relevant stakeholders in advance of the preparation of the plans should ensure their fitness for purpose.Det är särskilt viktigt att kommissionen genomför lämpliga samråd under sina förberedelser, bland annat med experter.
It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level.skall vid behov anordna lämpliga samråd i syfte att nå en lösning.
where necessary, hold appropriate consultations for the purpose of reaching a settlement.
